获奖记录
　　奥斯卡金像奖
　　2002 第75届 最佳男主角奖 沉静的美国人 （提名）
　　1999 第72届 最佳男配角奖 总有骄阳 （获奖）
　　1986 第59届 最佳男配角奖 汉娜姐妹 （获奖）
　　1983 第56届 最佳男主角奖 凡夫俗女 （提名）
　　1972 第45届 最佳男主角奖 侦探 （提名）
　　1966 第39届 最佳男主角奖 阿尔菲 （提名）
　　金球奖
　　2002 剧情类最佳男主角 沉静的美国人 （提名）
　　1999 最佳男配角奖 总有骄阳 （提名）
　　1998 音乐及喜剧类最佳男主角 哑巴歌手 （获奖）
　　1988 音乐及喜剧类最佳男主角 偷心大少 （提名）
　　1986 最佳男配角奖 汉娜姐妹 （提名）
　　1983 音乐及喜剧类最佳男主角 凡夫俗女 （获奖）
　　1972 剧情类最佳男主角 侦探 （提名）
　　1966 音乐及喜剧类最佳男主角 神偷艳贼 （提名）
　　1966 剧情类最佳男主角 阿尔菲 （提名）
　　英国电影学院奖
　　2002 最佳男主角 沉静的美国人 （提名）
　　1999 最佳男配角 总有骄阳 （提名）
　　1998 最佳男主角 哑巴歌手 （获奖）
　　1986 最佳男主角 汉娜姐妹 （提名）
　　1983 最佳男主角 干柴烈火 （提名）
　　1983 最佳男主角 凡夫俗女 （获奖）
　　1966 最佳男主角 阿尔菲 （提名）
　　1965 最佳男主角 伊普克雷斯档案 （提名）
　　美国演员工会奖
　　1999 最佳男配角 总有骄阳 （获奖）