新浪首页免费邮件用户注册网站地图
新浪首页 > 影音娱乐 > 明星全接触 > 正文
奥斯卡后访李安:好莱坞的墙打破了!(附图)

http://www.sina.com.cn 2001年03月28日15:12  南方网

  《卧虎藏龙》捧回四座奥斯卡奖杯,为中国电影打入国际开了个好头。正如导演李安所言,它为外国观众打开了一扇了解中国的窗口,同时,也为更多的中国导演增添了进军国际的勇气及信心。所以,李安的喜是可以理解的,他的笑也是我们可以分享的。--编者按

  本报讯:李安虽然饮恨奥斯卡“最佳导演”及“最佳影片”奖,但其呕心沥血之作《卧虎藏龙》却刷新美国外语片纪录,更连夺四项奥斯卡大奖,已属不易。昨晚颁奖礼后,李安收拾心情出席索尼公司在好莱坞举办的庆功宴,再接受记者越洋电话访问时,开心地说:“好莱坞的墙打破了!”

  遗憾没能第二次上台

  李安在颁奖礼中经历大起大跌,但他已收拾失望心情,与杨紫琼出席专诚为《卧虎藏龙》举办的庆功宴,李安接受记者越洋电话访问时,娓娓道出其心里话。在被问及得奖最大的意义是什么时,李安不假思索地说:“打破了文化隔阂,好莱坞的墙打破了!大家都知拍武侠片是我童年的梦想,我从小就立志要外国人看有英文字幕的中国电影,《卧虎藏龙》将这两者结合在一起,实现了我儿时的心愿。但很可惜,我在颁奖礼上没能有机会上第二次台。”李安说,他最高兴的是《卧虎藏龙》让中国文化打入西方主流市场。

  我一直是名中国导演

  李安很多时倏会被外界称为“华裔导演”,谈到这个问题,他坚定地说:“ 我一直就是个中国导演,我从未考虑过要入美国籍。所以我绝对称不上是‘华裔导演’。”李安对记者再次强调:“我以身为中国人为荣。”

  为《卧》片伤肝伤肺 

  李安形容自己拍《卧虎藏龙》是“鞠躬尽瘁,只是未死而后已”。拍《卧》片半年里,他体力透支,又为资金伤肝伤肺,拍完后免疫系统又有问题,治了几个月才痊愈。不少人问他,为何影片没有赚钱还那么拼命,李安说:“若要找答案,今晚全部都有啦!”李安说:“《卧》片除令外国人领略到中国武术的美外,中国传统的儒、道观念、中国山水之美、中国人对‘侠’的定义、中国人对感情乃至情欲的态度,也或多或少地进入了他们的脑海,今后不再只是中国受外国影响,外国人也会开始会接受我们电影的影响!”

  据悉,目前已有美国片商出高价购得《卧虎藏龙》全球独家动画版权。(南方都市报 林绮菁)  


发表评论】【星光无限】【娱乐聊天室】【关闭窗口

新 闻 查 询


 相关链接
叶锦添知恩图报 小金人献给归亚蕾(附图)(2001/04/03/ 08:41)
综述:解构奥斯卡6大时尚秀(附图)(2001/04/03/ 08:11)
评论:《卧虎藏龙》奥斯卡全攻略(附图)(2001/03/31/ 17:19)
评论:《卧虎藏龙》为何未能十全十美(附图)(2001/03/31/ 09:50)
  • 聚焦2001年奥斯卡奖
  • 专题 
     新浪推荐:定制您关心的新闻,请来我的新浪
    同学们在等你呢! 快来新浪同学会
    2001奥斯卡奖完全接触
    新浪汽车频道改版:汽车新闻 用车修车…
    新浪网网友个人专辑全新改版
    组图:超级名模王海珍展示世界足坛经典队服
    时尚组图:人体艺术写真获奖作品展
    新浪网滚动新闻每日1700条
    享受手机短信息服务



    影音娱乐主编信箱 电话:010-82612286 欢迎批评指正

    网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | RichWin | 联系方式 | 帮助信息 | 网站律师

    Copyright © 1996 - 2001 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

    版权所有 四通利方 新浪网