韩红新专辑《红》上市已有一个月，但除了上市当天的现场签售及《天天想你》、《我的祖国》和《绒花》等歌曲在电台、电视中播出外，红迷们却很少能见到韩红像其他歌手一样，在发片后便进行全国各地的唱片宣传。昨天，韩红突然出现在北京几个主要娱乐节目的摄影棚内，为翻唱专辑做通告，面对面地回答歌迷关心的问题。

　　仍在热卖的《红》面世以来就一直有众多乐评人的争议，一向直爽的韩红在节目中 坦言，翻唱专辑《红》并不是自己四张专辑中做得最好的一张，综合选曲、演唱和制作等多种因素，韩红还是觉得第三张专辑《歌唱》是最好的，其次是第二张专辑《醒了》，接着才是这张翻唱专辑《红》。但韩红表示，《红》肯定是四张中唱得最好的。而乐评人虽然在韩红翻唱的唱法及风格上有较大的争议，但对韩红“越来越会唱了”却是一致地肯定。韩红在采访中也强调了自己作为学院派出身的歌手，翻唱时将声音在位置上做了不同的处理，所以这次翻唱是一个很大的挑战。

　　谈到上周金唱片颁奖礼在人民大会堂翻唱《我的祖国》，唱到“到处都有和平的阳光”时恰好抬头看见人民大会堂正顶的闪闪的国徽，韩红激动地说：“向毛主席保证，当时我的眼泪一下子就要掉下来了，特别的自豪，唱的时候，我脑中一直有着画面，特别美，特别感动……”

　　说到翻唱的选曲，韩红坚决否认是挑战原唱，此张专辑的编曲大多忠实于原来的风格，只不过韩红是用自己的方式演绎经典，翻唱的目的是为了好听、耐听。韩红还希望上世纪八十年代出生的歌迷能知道《我的祖国》、《绒花》、《情深意长》、《一江水》这些经典好歌，不要事先就给这些歌曲戴上革命歌曲的帽子而拒绝欣赏，其实它们与今天的说唱，前些年的《天天想你》等港台歌曲一样，都是当年的流行歌曲。翻唱主要是为了让更多的人知道这些好歌。