首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航
新浪首页 > 影音娱乐 > 自由评论 > 内地版电视剧《天龙八部》专题 >正文
新版《天龙八部》毛刺一筐 人物货不对板
http://ent.sina.com.cn 2004年01月26日08:25 北京青年报

  有栽花的就有种刺的,有狂捧的就有痛贬的,《天龙八部》也不例外。遍寻网上文字,发现赞赏者往往感情澎湃疏于说理,而棒喝者则要么见解深邃要么别开洞天,择其一二立此存照。

  硬伤依然可见

  万仙大会的时候,乌老大居然来了句“少林武当”,狂晕!武当是元末明初才有的吧。

  滥用繁体字。例如“谷”字,当为山谷的意思繁体字还是用“谷”字,当解作粮食的时候就用“榖”字,可我看见电视上“万劫谷”的“谷”却用上了这个“榖”字,我真是无话可说。

  人物货不对板

  张纪中有了一点点经验,比前两部稍有进步。不过,还是没脱出水浒的路子。对武侠的理解还是那么浮于表面,大侠在这个家伙的执导下,永远是一副草莽的样子。

  乔峰还凑合,段誉演得有点儿猥琐,慕容复没那股城府深沉的劲儿;南海鳄神演的太肤浅,就像一个跳梁小丑,没把残忍刻画出来。该看看原著怎么写的。

  像全冠清这么重要的人物,还有慕容复这么关键的人物,都很糙。我觉得全舵主该让陈道明来,慕容复就刘德华吧,最好让黄秋生演鸠摩智,就更爽了。

  缺乏现代精神

  《天龙八部》艺术上处理不错,但是根本问题在于缺乏现代美学精神和人道主义理念。许多画面太血腥,不仅如此,有些地方用现代美学看,已经落后:1.虚竹父母实际上是萧峰父亲逼死的,虚竹的少年不幸也是萧峰父亲有意制造的,虚竹后来还为萧峰出生入死,叫人难于接受,实际上可以处理为虚竹父母退出江湖,何必让不幸的叶二娘死去;叶二娘也可以一年害死个孩子,不要每天害一个。2.萧峰对阿紫显得太绝情,使女权主义者难于接受,无情未必真英雄,能否让萧峰有一点最后的表示,不然阿紫显得太不值了。3.慕容复过于脸谱化,行为没有逻辑交待。4.段誉在木屋为王语嫣杀死许多人,使人反感,本来可以将他们点了穴位不能动。

  这是一部按现代剧感觉拍出来的武侠,片里很多对话都白话腔。原著里那些对话的神韵都没有了。另外乱改编情节,把雁门关伏杀萧远山搬到最前边,原著里最大的悬念(萧峰是契丹人)就此废掉。作者:李彦


评论 | 影行天下 | 推荐 | | 打印 | 关闭
 

 

新闻搜索

关键词一
关键词二






 


 发表评论:  匿名发表  新浪会员代号:   密码:




 

 



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网