在上海创下1700万票房的经典音乐剧《音乐之声》又在北京上演了，几天的演出之后，该剧迎来了观众经久不息的掌声和喝彩声，在北京演出九场之后，《音乐之声》就将来到沈阳。很多人熟悉它，是从同名电影开始，而昨日记者获悉，特拉普上校的大女儿近日写了本回忆录，记录了许多舞台上不曾表现出来的故事，记者就要还原它的本来面目。
还原一：人物形象略有差异
冯-特拉普上校与玛利娅的传奇故事俘虏了大家的心，据悉，真实的上校比舞台上的还要英俊和高贵，前额宽阔，蓄着小胡，一直到老都是腰板挺直，显出军人的气质。但舞台上詹妮弗扮演的玛丽娅要比真实的玛丽娅漂亮得多。生活中的玛丽娅是典型的奥地利女子，身体壮实，骨架很大，脸盘也大，很早便发福发胖。真实的玛丽娅在上世纪70年代由美国回家探亲时，满头白发，胖胖而柔和的身体穿着萨尔茨堡的民族裙装。
还原二：特拉普的求婚吓坏玛丽娅
昨日记者了解到，玛利娅曾经讲述了特拉普向她求婚的情景，她说她当时被吓得跑回修道院，修道院里的人都叫她回去结婚。她哭了，但最终还是回到特拉普身边，因为她心里也十分敬爱这个沉默而坚持原则的男人，真实的玛丽娅是个纯真、勇敢、带有一些羞涩的少女，正是这种真实让上校心动不已。
还原三：逃离后的生活依然凄苦
在《音乐之声》的结尾处，特拉普上校一家最终勇敢地逃出了纳粹控制的奥地利，然后像所有童话故事的结尾所说的那样：“从此过上了幸福的生活”。然而，现实生活中的冯-特拉普一家人却并没有过上观众们想象中的浪漫生活，正相反，他们颠沛流离，生活相当艰苦，经过多年的逃离，一家人足迹遍布30多个国家，直到1947年，玛丽娅才在斯托成立特拉普家庭音乐营，目前这里已经成为远近闻名的游览胜地。主任记者 鲁艺
