点击此处查看全部娱乐图片
梁山伯与祝英台
作曲：陈刚、何占豪
编导：佩尔-伊斯伯格(瑞典)
灯光设计：图格尔(瑞典)
中国首演：2001，1 北京
编导的话
在《梁祝》音乐的指引下，我选择了用自己的方式演绎《梁山伯与祝英台》这一悲哀的故事。我强调了灵魂的孤独渴望，突出了一对学生似的灵魂之间的诗一般的爱情力量。英台与山伯的相遇是命运的安排，因而在家庭的压力下，死亡是悲剧的唯一出路。
我发现这个故事具有永久的、普遍的意义。我们每个人都可以和这个美丽的古老传说联系在一起。
——佩尔-伊斯伯格
I have chosen, guided by the music, to make a free interpretation of the sorrow legend "Liang Shanbo and Zhu Yingtai" which I emphasize the loneliness and longing of the soul and the strength of the poetic love between the two twinlike souls. Yingtai's meeting with Liang is marked by destiny. Therefore, death is the tragic and only way out from the demands of the family.
I find the story timeless and universal. We can all relate to this beautiful old legend.
| 
