新浪娱乐讯：11月底的北兵马司剧场，又将是一番热闹的景象，英国戏剧舞蹈节的主打剧目《天花与热狗》蒙着神秘的面纱登场了。多媒体戏剧《天花与热狗》种，“天花“并非“天上花“，“热狗“也不是“热的狗“。在这样似是而非的情境中，他们用背叛内心的方式生活着。正好，你在一边看着他们出洋相。这就是近来轰动英伦三岛及整个欧洲的“形体视觉”名剧《天花与热狗》。
作为英国戏剧舞蹈节源起的剧目，主办方早在去年就在计划《天花与热狗》在北京的演出了，此次《天花与热狗》得以在北京上演，可以说是启动英国戏剧舞蹈节的动能所在，北兵马司剧场的艺术总监袁鸿对该剧即将到来的演出异常兴奋，近两年的计划可以实现，对追求戏剧艺术本体为宗旨的他来说，无疑是票房成功之外的另一种满足，他希望更多的中国戏剧工作者和普通观众能平心静气的去观看这部英国先锋多媒体戏剧，因为《天花与热狗》目前在剧场里所做的，正是中国现代实验戏剧也在苦苦探索的，看看国外和我们之间的距离，也许能帮助开阔视野。
只有一男、一女 不只是一男、一女
该剧英文原名Roadmetal, Sweetbread，其中：Roadmetal(铺路石)跟metal(金属)没有关系，Sweetbread(供食用的
动物内脏)也不是bread(面包)，而剧中男女主角之间的关系，则与他们所表演的大相径庭。在整个演出中，作为观众，你必须同时关注舞台上的真人表演，以及舞台中央大屏幕上的投影播放。有时候，你会更注意舞台；有时候，更吸引你视线的则是那个大屏幕。哪一个场景是真实的呢？
一个男人和一个女人在一个和现实离奇相似的世界里，为了生存和录像中与自己一样大小的形象竞争。这两个表演者录像中的对应形象投射到墙上，和真人争夺观众的注意力，争取被观众认为是真的，同时带着矛盾的情绪看待彼此。隐藏的动机，压抑的冲动，隐蔽的暴力和秘密的激情都在这个奇怪的空间里清晰可见，而这个空间是一部分真实、一部分无形、一部分过去和一部分现在的。
辉煌记录只证明：这是一出实验话剧中的绝对经典剧目
《天花与热狗》现在已经在从上海到圣保罗，从台北到贝鲁特的全世界四处巡演。他们每次都特别为新的演出地点重新创作，每次演出都是独一无二的，他们的演出空间里充满了真实的身体、灵魂和看起来又像真人又像灵魂的物体，一部分真实、一部分无形、一部分过去和一部分现在。
此次来京演出的“天花与热狗”，再次为剧团赢得了广泛的国际声誉。整台演出没有一句台词，从头至尾只见两名演员竭尽全力地表演，以期跟大屏幕上播放的录影争夺观众的视线。最后，在观众们分不清哪一个场景更真实的时候，演员们心满意足地鞠躬谢幕了。目前，“天花与热狗”一剧已在世界各地巡演近四年，至今仍有许多城市争相预约演出档期，此次来到北京，实为观摩交流的绝佳良机。渴望了解现代戏剧最新潮流的人士，千万不可错过！“在意大利语中，opera(歌剧)的原意就是“作品”--我想，这样解释我们的工作是比较合适的。”--剧团导演 Julian Maynard-Smith朱利安·梅纳德·史密斯这样说。
演出时间大约为1小时15分钟。
此剧团最大的与众不同：重视和整个世界的关系，超过跟艺术本身的关系
站台之家剧团介绍：
Station House Opera
《天花与热狗》Roadmetal Sweetbread
剧本写作和导演：朱丽安·梅纳德·史密斯(Julian Maynard Smith)，苏珊娜·哈特(Susannah Hart) 表演：苏珊娜·哈特(Susannah Hart)，马修·伯约(Matthew Bowyer)
摄像：托尼·帕汀森Tony Pattinson制片人：克丝汀·雷诺兹(Kirsten Reynolds)
监制： 朱迪斯·奈特(Judith Knight)，拜艾·奥丽维亚(Bia Oliveira)
站台之家剧团成立于1980年，其第一次演出在英格兰北部坎布里亚郡 (Cumbria) 一个 火车站站长的家里举行，剧团由此而得名, 在二十四年来发展成为一个具有独特的身体和视觉风格的享有国际声誉的表演团体。他们的作品在区域、表现和地点上变化广泛，并利用宏大的景象来探索人们和所处的环境之间的密切关系。这个团体被人描述为“既充满梦幻又有惊人的形象”。区别于经典的英国戏剧表演-而且，音乐所包涵的更宽范、更深刻的思想空间，正是剧团创始人所精心追求的。
我们都无法想象得到，即使离开剧场，走在大街上，阳光底下，只要是一个普通人目光能及之处，都有可能看得见他们的“作品”--他们在世界各地创作了宏伟的项目，其中包括纽约的布鲁克林桥停泊处(BrooklynBridgeAnchorage)，德累斯顿具有历史意义的圣母教堂和索尔兹伯里大教堂。他们比较近期的作品是在欧洲各处为更加近距离的空间特别创作的作品，其中包括第戎的Orangerie，魏玛的一家老电厂，和伦敦19世纪的音乐厅Hoxton大厅。
经过20多年的不断努力，剧团逐渐确立了一种独特的“形体视觉“风格，进而成为当今国际最具影响的现代戏剧表演团体之一。其演出形式的多变性、演出规模的多样性、演出剧目的多面性，总是成为人们热衷谈论的话题。尽管剧团演出的剧目大多以探讨人际关系为主题，但其每一次的演出，总能给人耳目一新的感觉。
近年来，剧团在影视方面亦进行了相当成功的探索。1998年，他们摄制的“蛇与楼梯”(Snakes & Ladders)在伦敦东部的一个消防站外墙上投影演出，反响强烈，满城争说。
在二十四年来这个团体已经创作了超过二十五个作品。(袁鸿)
