影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > 综艺大观 > 话剧《情圣》专题 >正文

《情圣》赶时髦 超女大长今等流行语将引进台词

http://ent.sina.com.cn 2005年12月27日02:10 新闻晨报

  由徐峥陶虹联手打造的话剧《最后一个情圣》曾于今年7月在美琪大戏院首演,如今,该剧将于明年1月6至8日转战东方艺术中心东方歌剧厅。昨天,徐峥来到上海为该剧造势时透露,此次演出版本借鉴了近半年来的娱乐热点,因此“超女”、“大长今”等流行话题将引进台词。

  《最后一个情圣》改编自百老汇著名剧作家尼尔·赛门于1970年创作的一部喜剧作
品,他以幽默中透着辛酸的笔触,刻画一个在经历了17年平淡婚姻生活后,仍渴望一次“美好和高尚”婚外情的中年男人形象,然而3段情都让他失望而归,最终只能将感情诉求回归到自己的妻子。其中,陶虹一人饰演了寻找肉体刺激的女人、浮躁虚荣的年轻女孩与遭受婚姻打击的妇女这3个截然不同的角色。首轮演出结束后,剧组在研究了观众的观剧反应与反馈意见后,结合这半年来的文化娱乐动向重新进行了大力度的打磨,总长度加以浓缩,并在一些细节方面添加了一些新内容。

  首轮演出的特点是拿当地人文地理方面的特色说事,上海演出时徐峥与陶虹就在台词中提到了“梅龙镇”、“曹可凡”、“静安寺”、“五角场”等词,因此而制造了不少笑点;如今,为了给观众制造新鲜的感觉,“超女”、“大长今”这些热点话题也将进入台词。这么做会不会有哗众取宠之嫌?徐峥对此做了否定的回答:“这些新增加的细节在剧中只是起一个点缀的作用,仅仅在台词中一闪而过,并不会特意拿出几分钟时间来说。我们这么做是为了引起观众共鸣,而不是赶时髦———没有这些我们的故事照样成立,《最后一个情圣》本身有它的剧情,讲述的是老百姓身边的故事,我们没必要哗众取宠,但既然现在‘超女’成了老百姓之间的流行词汇,我们没有理由不加进去。”此外,对于之前部分媒体宣传该剧时提到“徐峥PK陶虹”的说法,徐峥表示不以为然,“PK这个词现在被用滥了,这个戏讲的是中年危机,我们两人在剧中的关系不是对峙,根本谈不上PK。”

  这次二度来到上海也只能演三天,徐峥对此表示遗憾:“下次有机会,我真想在一个城市连演二三十场。”据悉,明年圣诞期间,徐峥与陶虹将推出一部新题材的舞台剧。朱美虹/文

发表评论 

爱问(iAsk.com) 相关网页共约27,500篇。


评论影行天下收藏此页 多种方式看新闻下载点点通打印】【关闭



影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网