|
主持人青林：其实我们有9000万的华人在世界。
陈佩斯：不光是华人，如果翻译成法文、英语，如果用当地非常好的戏剧文学，再经过非常优秀的翻译，我觉得法国人要不喜欢那就见鬼了，法国人要不习惯那真见鬼了，美国人要不喜欢那就真见鬼了。
主持人赵宁：很多网友非常有意思把定票电话不断打在网上。
主持人青林：托儿。您今天来是不是叫所有的演员当托儿。
陈佩斯：没有，他们在排练。
网友：陈大师您好，非常喜欢您的电影。
陈佩斯：可不敢，可不敢，一般都是过世的人才说大师。
主持人青林：看着您演的电影长大。戏剧一般都是每一场演出都是亲身去演，有没有想过出DVD？
陈佩斯：那还不如拍电影。
主持人青林：盗版就出来了。
陈佩斯：盗版出来我自己又没饭吃了，首先得保证自己先活下去，得保证自己生存。这不是绝对的自私，干脆大家把我都分了，都吃了，一人一碗杯羹就行了，首先得让我活下去，才能把这个事做下去。但是电影观众多，《托儿》演到现在应该说比电影观众还多，看过《托儿》的人其实比我要做成电影观众要多。所以，我宁愿一场一场演，不愿意演一次大家看。
刚才有一个网友说电影怎么着。
主持人青林：您的电影陪着他度过了快乐的童年，我就是这样。真是从《瞧这一家子》开始，看到后面《好汉三条半》。
陈佩斯：喜剧给别人带来快乐，我前不久到西藏去，到布达拉宫的顶上，是红宫和白宫。当时大喇嘛见到我之后，立刻起来，从宝座前头找了一条红色的哈达给我戴上。当时我一看，我诚惶诚恐，我要给他去拜，他把我搀起来，他说我们宗教给人的就是快乐，他说你能给别人快乐，是一个非常好的事情。当时我心里激动极了，我感激极了，我突然觉得我做的不是一个一般的事情，我突然觉得喜剧其实是一个信仰。
秦焰：这种事原来其实都没有意识到，只是一件事一件事在做。
陈佩斯：对，我们真的只是觉得做了这么一件事，每天就是演出，严严谨谨排练，别的都没有想到。
主持人青林：这些心得和体会，包括《托儿》一路走过来，有没有总结一下理论和经验的东西跟大家分享。
陈佩斯：经常在一起总结、切磋、提高，否则就不会有《阳台》。
主持人青林：但这还是局限在您创作的群体当中，有没有跟大家分享，比如出书，在某一个艺术院校开喜剧的课程？
陈佩斯与学生探讨喜剧的产生 跟年轻女演员不来电
陈佩斯：今年两个月前在上海有一次讲课，讲了两节课。一个是讲了一晚上，讲了喜剧的一些最基础的理论，就是喜剧是怎么发生的。因为我觉得跟他们讲喜剧结构，有人会给他们讲结构，怎么抖包袱，有人会给他们讲，有些人也能通过自己的实践得到。但是喜剧是怎么发生的，到今天没有人问过，没有人去讲过，我把我的感受跟他们谈了一些。
第二堂课讲的是关于《哈姆雷特》，在我演里《哈姆雷特》是喜剧，我就把《哈姆雷特》的喜剧因素告诉他们，《哈姆雷特》本身是喜剧，被后来人演成了悲剧，我把我的看法告诉了他们。有一，有二，有三，所有的证据，咱们读这个剧本，剧本写的是这样，剧本的结构是怎样的结构。我们如果不去看这个剧本，单看某句台词，我们会认为的她们是悲剧。但是我们真正研究它的结构之后，我们突然发现它不是悲剧，它是喜剧，它其实是喜剧，我们很多人都演错了。
主持人青林：今后您有没有这样的准备打算，把这样的体会和心得通过出书告诉大家？
陈佩斯：必须要做这件事情。如果把我的经验只是自己来享受，那就很自私了，就没意义了。
秦焰：而你现在太年轻了，用不着，你老一点再写。
陈佩斯：对，有些思想还不成熟。
秦焰：太年轻了。
陈佩斯：你说得是，有些思想还不成熟，真的还在想当中，还在悟当中，有些东西还是在悟。
主持人赵宁：秦焰老师的话语我非常赞同，因为前两天开《托儿》新闻发布会的时候，留着白胡子，跟秦焰老师差不多，今天又回到真实的状态，还真年轻。
陈佩斯：假装深沉。
网友：陈佩斯老师也不炒点绯闻，现在好多年轻人快不认识了。
主持人青林：是，看《阳台》的女主角王晶多漂亮。
陈佩斯：当初我就看出来想通过王晶给我炒点绯闻，但是谁也不应这个茬，乒乓球发出去谁也不接，网民也不接，观众也不接，听众也不接。
主持人赵宁：你接吗？
陈佩斯：我接不接无所谓，人家给点暗示谁都没管，后来发现我是一个特别无聊的人（笑）。
主持人青林：赵宁可以考虑。
大家共同祝福秦焰生日快乐 陈佩斯开唱生日快乐歌
网友：今天是秦老师的生日。
主持人赵宁：真的是秦老师的生日吗？
陈佩斯：今天是你（秦焰）生日啊。
秦焰：是。
主持人赵宁：聊天结束给秦老师唱生日快乐歌。
主持人青林：对，有网友提出让陈佩斯老师唱歌，就唱一首生日快乐歌。
（陈佩斯深情地唱生日快乐歌）
我们今天聊天非常高兴可以接近尾声，我们俩之前已经终于可以松一口气了。
主持人赵宁：对，我们俩准备抢票，而且得有速度，跑的慢的人肯定就抢不着票了。
主持人青林：对，聊天结束后就抢票。
非常感谢各位来到新浪嘉宾聊天室。
主持人赵宁：今天我们的聊天也结束了，谢谢网上的朋友们。
（本次聊天结束）
[上一页] [1] [2] [3] [4]
| 
