国家大剧院版威尔第歌剧《纳布科》排练现场

　　三明治是一种食物，而一位歌剧导演却用其形容歌剧艺术。5月14日，在国家大剧院版威尔第歌剧《纳布科》排练现场，国际名导吉尔伯特·德弗洛带领中外主演，展示了剧中第三幕的精彩片段，同时也让人见识了一回他的“三明治”理念。

　　《纳布科》堪称威尔第歌剧创作的标志性作品，是一部在西方世界家喻户晓的歌剧经典。故事讲述了巴比伦人与犹太人交锋的英雄史诗，再现了一段恢弘的历史传奇。作品自面世以来便受到全世界观众的钟爱，成为全球各大顶级剧院长演不衰的保留剧目。

　　在排练中，导演吉尔伯特·德弗洛首先向媒体展示了第三幕开场巴比伦宫殿的场景，与其他版本第三幕开场仅仅用序曲不一样，德弗洛特别安排8位女舞者演绎了一段“剑舞”，长剑如芒，带起衣袂翩跹，伴着浑厚的音乐，营造出千钧一发的肃杀氛围。在导演看来，这样的处理方式展现了“台词、乐谱与戏剧”的紧密结合，好似“三明治”。另外，在表现第三幕雷电击打纳布科的场景，以及最后终场巴力主神像碎裂时，导演都采取了这种“三明治”的方式来营造富有张力的戏剧感，力求触动观众心灵。

　　导演导戏有一套，合唱指挥操练合唱团也有一手。由于《纳布科》讲述了犹太人的历史，所以需要一支庞大的合唱队伍来支撑众多宏大场面。大剧院此次特邀了经验丰富的外籍合唱指挥乔伊斯·菲尔德森德指导全剧合唱。用他的话说，“除了主要人物的咏叹调，合唱绝对是全剧一大看点，几乎从始至终都贯穿着精彩的合唱。”剧中第三幕《飞翔吧思想，乘着金色的翅膀》更是歌剧史上最有名的合唱之一，被誉为意大利的“第二国歌”，这首表达了犹太人希望重返家乡心情的合唱，也是威尔第一生中最成功的旋律之一。

　　5月22日至26日，该剧将登上大剧院的舞台。届时，观众将一睹国际一线主唱阵容的风采，其中包括饰演纳布科的著名男高音歌唱家多明戈、另一位饰演纳布科的著名男中音歌唱家弗拉基米尔·斯托亚诺夫，以及女高音孙秀苇、女中音杨光等。