中国戏曲“像音像”工程上海基地成立

“像音像”工程，史依弘《贩马记》拍摄准备中

　　记者　邱俪华

　　晨报讯　昨天，中国戏曲“像音像”工程上海基地揭牌仪式在上海京剧院周信芳戏剧空间举行。上海基地的揭牌标志着一批戏曲名家的经典剧目将以完美的影像资料形式得以保护和传承。作为“像音像”工程上海基地的首部作品，由国家一级演员、上海戏剧家协会副主席史依弘主演的京剧《贩马记》已在后期制作中。

　　中国戏曲“像音像”工程，选取当代戏曲名家及其代表性剧目，采取先在舞台取像、后在录音室录音、再由演员给自己音配像的方式，运用现代科技手段，反复加工提高，留下完美的艺术记录。“像音像”工程在上海设立基地，将为南方片区的优秀戏曲名家提供良好的展示平台，一代戏曲艺术家们将在艺术的巅峰时刻留下完美的影像资料。这些精心制作的内容还将通过线上线下各种载体进行传播，让广大戏曲爱好者欣赏到传统艺术的精华。

　　昨天，王珮瑜作为演员代表发言：“像音像工程是音配像工程的延续和升级，它为我们这一代提供了特别好的传承的平台和机会。非常荣幸能作为第一批演员参与中国戏曲像音像工程上海基地的录制工作，这几日我已开始进棚录音传统经典剧目《失空斩》。去年，全国范围内已有不少像音像工程的剧目与广大戏迷见面了，大家反响热烈，这给我们上海基地的录制工作带来了更大的信心和动力。这些集聚了众多前辈名家的智慧，通过最新的科技手段精雕细琢的作品，将为戏曲的传承发展留存下更多可借鉴的艺术精粹和艺术灵感。”据悉，上海基地将立足上海、服务全国。目前，上影集团下属车墩影视基地正筹备建设“像音像”工程专业舞台和摄影棚。