刘晓庆:第24届香港电影金像奖“最佳亚洲电影”是《原罪犯》(韩国)。
获奖代表:导演因为拍戏没有办法来香港拿奖,我代表全体的演员和导演,谢谢大会颁这个奖给我们,谢谢。
播放短片“宝岛岁月”
陈柏霖:一位从上海来的电影人,同时也将他们的经验也带到台湾宝岛,五十年代,台湾电影进步神速,有古装片,乡土片、武打片,战争片及鬼片,发展到七十年代,百姓为了逃避当时的政治环境,抒情文艺为主的所谓三厅电影大受欢迎,三厅即代表饭厅、客厅、及餐厅,其中又以双林双秦的演出作品最受欢迎,双林是林青霞和林风娇,双秦是秦汉和秦详林,加上刚出道的邓丽君,她那动听的歌喉成为打破海峡两岸的声音。
(杨千桦演唱《小城故事》)
郑丹瑞:谢谢千桦。
郑裕玲:刚才介绍的特色就是文艺和纯情。
郑丹瑞:当时台湾需要俊男,香港也输出了很多,有谢贤、B哥、郭富城等等。
郑裕玲:你有没有去过?
郑丹瑞:我有去过,但是觉得我还是写剧本好一点,很多俊男去台湾,但是宝岛也有靓女来到香港。他们不但靓女,还很有演技,有林青霞、张艾嘉、胡慧中。
郑裕玲:台湾的F4在这边也是很受欢迎。
郑丹瑞:总之大家为了电影而努力。
郑裕玲:接下来颁奖的是“最佳摄影”,我们有请香港的代表刘伟强导演,还有日本的铃木幸,台湾的张震。
张震:我讲国语,他又讲日文,你又讲粤语。
刘伟强:没问题,我可以翻译。
张震:导演,你问一下铃木小姐,她心目中的最佳摄影是怎么样的?
刘伟强:还是你来问。
张震:(用日文来问铃木幸)
刘伟强:我来翻译一下。张震是问她心目中“最佳摄影”是怎么样的?她回答是就像我这样快、靓、正。
张震:我们看一下入围“最佳摄影”的是哪些?
提名“最佳摄影”的是:
杜可风、黎耀辉、关木良《2046》、潘耀明《大城小事》潘恒生《功夫》、姜国民《旺角黑夜》;杜可风《饺子》。
张震:杜可风、黎耀辉、关本良 《2046》。
获奖代表:谢谢王家卫导演,谢谢他对电影画面严谨的要求和坚持,谢谢张叔平将我们三个人不同年段的摄影很完美地结合在一起,谢谢。
张震:导演我这么喜欢开车,开车的技术也不错,你为什么不找我?。
刘伟强:因为你的名字,我们拍飞车不能震,如果你震,我们的画面就看不清楚。
张震:原来是画面的问题。
铃木幸:为什么找我演?
刘伟强:因为她是靓女。
张震:我们再看一下入围“最佳视觉效果”的有哪些。
提名“最佳视觉效果”的是:
Guillaume RaffiSonia llolstNadir Benhassaine&Nicolas Bannell《2046》;黄宏达、黄宏显、余国亮《千机变II花都大战》;钟志行、马永安、谭启昆、洪毓良《功夫》;Narin Vistsak 《死亡写真》;黄宏达、何志辉《新警察故事》。
刘伟强:获得“最佳视觉效果”奖的是钟志行、马永安、谭启昆、洪毓良的《功夫》。
获奖代表:谢谢大会,谢谢周星驰导演,哥伦比亚电影公司,还有动画师的帮忙。
播放短片
谷祖林:从一开始香港电影就走自己的路,以粤语方言为主带来本地观众无限的新鲜感。之后,香港的粤语片发展蓬勃,不但有来自粤语的电影,还有热类的苦情因系有,娱乐大众的武打片和戏剧,还有中联公司强调的社会教育意义的教育电影。在60年代开始,有了武侠片和青春玉女片,深入民心的,成为香港的地道文化,
郑裕玲:香港的港产片和好莱坞是结合在一起的。
接下来颁发的是“最佳女配角”,为颁奖嘉宾是邓萃雯小姐和廖启志先生。
廖启志:刚才那一条路经历三个路程才可以走完那条楼梯,一开始看是你很高贵,是如妃,我就做小六子,。然后,一看你是我的好朋友,要挽着你,再看,你是一个小女子,我要拉着你。听说,你现在越来越红,还晋升为女主角。
邓萃雯:还要谢谢曾哥的关照。
廖启志:我也是要谢谢精哥,是黄精甫这位精哥。
邓萃雯:这两位有什么不同?
廖启志:两个一胖一瘦,一新一旧。
邓萃雯:其它的人呢?
廖启志:很难讲,我是真人,一个是有谱,一个没有谱。
邓萃雯:待会儿提名“最佳女配角”,演戏的时候是不是用真人说真话?
廖启志:要真才可以入围。
提名“最佳女配角”名单:
杨淇《20、30、40》、邵美琪《大事件》;卢巧音《六壮士》;胡燕妮《龙凤斗》;白灵《饺子》。
廖启志:不同戏路集中在这里
邓萃雯:我特别希望是邵美琪。
廖启志:好朋友?
邓萃雯:对。
廖启志:第24届香港电影金像奖“最佳女配角”得奖者是
邓萃雯:白灵《饺子》,恭喜。
白灵:谢谢大家,首先感谢金像奖给我这个机会,能够到香港来和坐在下面喜欢和熟悉的、陌生的电影明星见面,大家晚上好。我非常感谢生活、生命,因为它给了我机会去工作,去分享,去幻想、去给予,电影《饺子》我幻想的一个梦,没有想到《饺子》带给我这个礼物,很感谢,谢谢陈可辛给我这个机会,不知道他为什么打电话给我这个角色,感谢陈果给了我这个空间去创作,还有杜可风。谢谢我的爸爸妈妈,希望他们在大陆能够看到这个壮观的颁奖典礼,还有我的姥姥,她现在肯定坐在月亮上磕瓜子,微笑,谢谢大家,晚安。