 |
|
 |
 |
 |
 |
|
|
|
巩俐身材火爆 |
巩俐侃侃而谈 |
巩俐为新片学习古巴英语 |
巩俐回忆拍摄经历 |
| |
| | |
视频：巩俐做客新浪畅聊新片《迈阿密风云》
新浪娱乐讯 10月30日10点40分，巩俐在北京某酒店做客新浪网友聊有关她主演的《迈阿密风云》，畅谈诸多幕后故事。《迈阿密风云》由迈克尔·曼执导，科林·法瑞尔(Colin Farrell)、杰米·福克斯(Jamie Foxx)与巩俐(Li Gong)共同演绎。巩俐在片中饰演毒品联合会的女头目，其独特魅力深深吸引了科林·法瑞尔饰演的卧底警探。
主持人：欢迎各位新浪网友，我是主持人赵宁，现在做客嘉宾聊天室的是受大家喜爱的国际巨星巩俐，欢迎你。
|
|
 |
 |
 |
|
|
|
小浪人在巩俐聊天现场 |
巩俐和小浪人合影 |
巩俐牙齿洁白 |
| |
| | |
巩俐 ： 大家好。
主持人：《迈阿密风云》马上就要在中国上映了，回忆起当时让你接拍这部影片最大的吸引力量什么？
巩俐：其实是这个导演，迈克尔·曼，他之前的做客我非常喜欢，他这个《迈阿密风云》以前是一个很长的电视剧，在全世界很风靡，七十年代的时候。但是在这个电视剧里面是没有这个女主角的，但是导演说会为我量身定做这个人物，所以我很开心，也很幸运能拍这个片子。
主持人：我也记得迈克尔曼导演也说为了等你等了十年？
巩俐：不是，是我等他十年。
主持人：第一次见面还有印象吗？
巩俐：第一次没有见面，是我拍《大红灯笼高高挂》的时候，他们有一个经理人就给我打电话，说他们有一个《导火线》那个片子要拍，他希望我做其中的一个女主角，当时我也在拍《大红灯笼高高挂》，他这么一个大导演我也觉得很紧张，当时也不敢去，也是时间有关系，我觉得这个导演太厉害了，对我来说那时候压力很大，就没去。
我觉得现在这个时候太好，因为我也喜欢《迈阿密风云》这里面的人物，而且整个剧本还有合作伙伴、演员我都很喜欢，所以现在这个时候也是很好了。
主持人：说到这部片子我觉得让巩俐付出了非常多，因为有很多困难都要一点一点克服，像我们大家都知道的是带有古巴味口音的英语，当时是有老师来辅导？
巩俐：组里面有四个英语老师，一个是正统的英文老师，教我们怎么念台词，那个是每个片子都有的。之后找了两个古巴人，也不是老师，其实他们说英语的时候有时候还需要一个英文的翻译，因为他那个比较难懂一点，但是导演的要求不希望我说比较正统的英语，一定要有古巴的口音，这样比较好。学这个时候很难，因为有一个卷舌，因为那个卷舌音对于中国人来说很难的。
|
|
 |
 |
 |
|
|
|
巩俐和主持人赵宁 |
巩俐新片扮演的角色有很多面 |
巩俐风采不减当年 |
| |
| | |
主持人：现在还能某一个单词吗？
巩俐：很多，不是某一个单词。因为那个音实际上是我们发不出来的。
主持人：怎么能学会？
巩俐：是练（笑），练了七八个月，练两个月才可以卷，亚洲很难，我们就冲着镜子每天练，因为是西班牙语系的，西班牙人说话都是带点儿卷舌的，所以这个有点儿难，但是这是一个技术问题了，不是表演上的，其实最难的是要体会这个人物跟导演怎么沟通，这个对一个演员来说是应该注意的，语言可以学，西班牙语可以学、古巴英语都可以学，但是表演学不来，这么短的时间也没法学习，所以那个可能是比较重要的。
主持人：听你这么一说我觉得非常好奇，因为巩俐在国际上演技都是倍受肯定的，但是在《迈阿密风云》里你说需要对自己的演技要再次磨炼。
巩俐：没有，那是要大家注意的，不要把一个演员的精力转移到语言好了什么都可以做了，这是不对的，你可能是一个英语很好的演员但是不一定是好演员，那个没有用，我的意思是这样子，所以我把我的全部精力基本上放在表演上、人物上，我没有把他着重于放在语言上，没有用的，说了很好的英语表演的不好是没有用的。
|
|
 |
 |
 |
 |
|
|
|
巩俐胸前春光无限 |
巩俐演技在国际上倍受肯定 |
巩俐金银配饰抢眼 |
巩俐倾听网友问题 |
| |
| | |
主持人：你说的伊莎贝拉是一个光芒四射的人物，对你来说这个人物跟你以前演的人物有什么不一样吗？
巩俐：有，因为是一个贩毒集团的女孩子，是搞金融的，在银行里洗钱的，所以对于我们一般的老百姓来说这个角落、这群人所有的事情我们很难知道，所以你怎么真正的了解这群人的心理，他们的生活是什么样子的，他们每天处在一种什么样的生活状态中，其实他们的生活每一分钟都有危险他们的，但是他们的生活是什么样的我们需要知道。所以完全是从零开始，带着一份好奇心理。
|
|
 |
 |
 |
 |
|
|
|
巩俐成熟风韵 |
《迈阿密风云》拍了八个月 |
赞柯林-法瑞尔很有能量 |
巩俐高贵气质 |
| |
| | |
主持人：通过什么样的方式，比如说是真正去了解他们的生活，通过什么样的途径？
巩俐：其实我们体验生活差不多有三个月吧，所有的男演员要跟卧底警察真的去做卧底，跟着卧底警察去谈判，是很危险的事，但是他们也愿意去，他们也没有被认出来，导演安排的，他们真的跟卧底警察去了一个买卖毒品的地方。
对于我来说，我每天的工作就是要去银行上班，我们跟一个银行的大老板，女性的老板，她是搞金融的，经常要去，如果她开会我们就坐在旁边听，重要的会当然不能听了，就看她平常工作是什么样子的，财团怎么做一些洗钱的事情，当然确实有洗钱的一部分了，说的不太多。之后我们看了很多的纪录片，内部纪录片，是他们黑帮可能在四五年之内有一个卧底警察，怎么把黑帮挖掉，他们拍了很多黑帮真实的人物，我们都看到了，他们平常的样子很温雅、很斯文、很有礼貌的，平常看不出来的。
所以这次收获很大，我们《迈阿密风云》拍了八个月，这个导演是好莱坞最顶级的导演，他把他的全部心血，所有能做得到的，把我们演员的所有能量都挖掘出来了，在这八个月之内，这是一个很值得看的电影。
主持人：从我们之前看的《艺伎回忆录》到这次《迈阿密风云》，巩俐和很多国际导演都有合作，他们有没有什么不一样的地方？
巩俐：都是好的导演，不同的处，可能他们资金很雄厚，他们想做的事情基本上可以做到，我们想去哪里拍包一架飞机就去了，我们经常坐包机走来走去，也不耽误时间，他们做的是数字高清的摄影机，所以不用换胶片，没有胶片钱的问题，但是这个好像是很贵的一个投入，但是这个对于演员、对于导演来说都很方便，导演不用换镜头，不用换胶片，我们也不用去等，你可以把这个情绪全部表达出来。这些可能是每一个导演的梦，可以有很好的器材、很好的条件，可以达到他们自己想要做的，我们演员也说，如果导演有好的器材，好的资金，可能我们也舒服一点儿，我们也不用一直在那儿等，打光，因为那个对光来说没有太大的影响，所以这些可能是他们不同的地方。
主持人：刚才你也提到合作者也是非常让你喜爱的、非常欣赏的。
巩俐：对。
主持人：男主角柯林·法瑞尔也说跟你合作挺紧张，有压力的，因为你非常优秀。
巩俐：不会紧张，客气吧。（笑），我觉得他是一个非常有能量的演员，他在现场的即兴发挥真的让你感觉跟好的演员有幸运的感觉，你跟他合作的时候通过他的眼神、通过他的交流、通过他很真的心，你可以感觉到这个演员是用心在演戏，他不会随随便便的错过每个镜头，因为我跟他的戏比较多，我跟那个黑人演员的戏比较少一点，这两个演员都很优秀，我很幸运。
主持人：经常可能会有人说跨国演员之间的合作总会有一个磨合期，像你也会有吗？
巩俐：没有什么磨合期。
主持人：没有什么包括文化、表演上的差别？
巩俐：都没有。（笑）
[1] [2] [3] [下一页]
| 
