梅兰芳

黎明饰演的梅兰芳

　　自电影《梅兰芳》公映以来，已诞辰百余年的“梅兰芳”一时又回到风口浪尖之上。

　　本报专访了梅兰芳之子、《梅》剧的艺术总监——梅葆玖。说到《梅兰芳》的历史真实性，玖爷很豁达，他说整个片子很得体，没有歪曲历史。但全片为何只有梅兰芳、孟小冬、福芝芳三人用真名，其他人物一律化名？梅葆玖说——不能用真名，有版权问题。

　　其实就像玖爷采访中所说，“电影也是戏，戏里的，就不必做过多要求。”

　　电影中，导演试图把梅兰芳还原成一个“真实而平凡的人”。但如果此人身上的光环太多，想平凡起来，恐怕也难。自上世纪二十年代梅兰芳成名以来，流言、绯闻、

　　我们无力还原一个真实的梅兰芳和他的世界，因为“梅兰芳”本身就距离真实太远。但从众说纷纭中我们倒是可以采集些历史的碎片，至于最终拼出何样的梅兰芳，还请读者自行决断。

　　《梅兰芳》剧中人物原型考

　　梅兰芳：梨园第三代

　　在真实的历史中，梅兰芳生于梨园世家，到他这一辈，已整整三代。梅的祖父梅巧玲，又叫“胖巧玲”，是他的“粉丝”慈禧太后赠的雅号，因其身材虽胖，却倍显雍容。梅兰芳父亲早逝，主要由梅家大伯抚养长成。大伯叫梅雨田，为著名琴师，清内廷供奉，有“胡琴圣手”之称。

　　十三燕：“影射”谭鑫培

　　十三燕的原型，综合了谭鑫培、杨小楼、余叔岩等须生领袖的Mix版本，但明显更多集中了谭鑫培的经历。首先，历史上，谭鑫培是西太后最喜欢的名角，被御赐黄马褂。而电影中十三燕最珍视的也正是此物。电影中，匾额上也有“英秀”字样，正是谭鑫培的堂号。而十三燕打对台时唱的三场戏《坐宫》《卖马》《定军山》，都是谭鑫培的代表作。十三燕赠给青年梅兰芳的礼物——一个“定军山12吋人形”，略懂戏曲的人都知道，在某种意义上，谭鑫培就是“定军山”的代名词。电影中十三燕在后台偷瞧梅兰芳表演的桥段，也曾在谭鑫培身上发生过。

　　邱如白：“歪曲”齐如山

　　电影中的男二号邱如白，是《梅兰芳》的灵魂人物，他不仅帮梅做出了许多重大决定——比如曲目改革、与十三燕打擂、访美演出，也替梅兰芳背了很多黑锅——比如策划刺杀孟小冬、鼓动梅为日军演出。

　　历史上，梅兰芳身边确实有这么一群智囊团兼资助者，他们因为爱梅而团聚在梅的身边，史称梅党。其实这在当时的梨园界非常普遍，有“角儿”自然就有“捧角儿的”。不仅梅兰芳，如程砚秋身边就聚集了当时的大名士罗瘿公、李煜瀛等人。

　　梅党的领军人物齐如山乃是邱如白的原型。齐如山是一代国剧理论宗师，就历史细节来看，他的确在留学归来后于梨园公会做了讲演，批评了中国戏曲的“假”。但电影中邱如白说京剧演员“把整张脸都绷住了，没有人的表情”云云可谓一派胡言。京剧不要求演员进入角色，而让观众保持距离感，很像布莱希特的戏剧理论。剧作家汪曾祺也说过，中国戏不要求你感动，它的美学过程不一样。所以影片里邱如白的第一次亮相并没有齐如山“理论宗师”的风范，完全是在瞎说。

　　历史中，虽然齐如山与梅兰芳一生纠葛，但相对其他梅党对“梅郎”公开的“争风吃醋”，齐如山更关注的还是戏。“九·一八”事变后，齐如山与冯耿光就梅兰芳去向问题发生争执，最后梅兰芳采纳冯耿光意见，迁居上海，齐留在了北京。解放后齐如山去了台湾，梅兰芳留在内地，两人从此天各一方。1961年，齐在听到梅的死讯当天，拿出珍藏的梅的手迹，老泪纵横。第二年，齐便去世了。

　　至于电影里邱如白“拆散梅孟”，更不是齐如山所为。因为当时去孟小冬家提亲的就是齐如山。而“劝梅兰芳为日军唱戏”也与齐如山关系不大，齐是知识分子，写过《梅兰芳艺术一斑》《梅兰芳游美记》《齐如山回忆录》《京剧之变迁》等十余本著作。他为人清高，政治态度冷漠，说齐如山爱戏爱艺术是肯定的，但是搬弄权术，恐为他所不齿。