凯拉-奈特莉：第13版安娜-卡列尼娜(图)(2)
《安娜·卡列尼娜》剧照，剧组在伦敦附近的工作室搭了个舞台拍摄
1997年《安娜·卡列尼娜》剧照。女主角由法国女星苏菲·玛索饰演
葛丽泰·嘉宝在1935年《安娜·卡列尼娜》里的扮
1948年《安娜·卡列尼娜》，费雯·丽饰演女主角
她的下一个角色引起了业界的关注，她在古林德尔·哈昌导演的《我爱贝克汉姆》里演一个顽皮的足球运动员。在 2003 年，《加勒比海盗：黑珍珠号的诅咒》在国际上出乎意料的成功，突然让她成为国际明星。“这是我离开学校后的第三份工作，已经超越了我父母或是朋友的职业生涯从未到达过的高度。那是一片未知的领域，”她说。“这超出了所有人的意料。就像是坐主题公园的过山车，约翰尼·戴普的电影从来没挣过什么钱，所以这部片子大获成功是件很奇异的事情。事实上我花了好多年去消化这件事。”
《加勒比海盗》系列给她带来了可观的财富：2008 年，《福布斯》杂志称她是好莱坞收入第二高的女明星，仅次于卡梅隆·迪亚兹，预计年收入高达 3200 万美元。
目睹过父母演艺生活中的困顿，她几乎逢单必接，在 2002 年到 2007 年，她拍了 11 部电影，档期差不多背靠背，包括两部海盗片，《真爱至上》，《灵幻夹克》，和西耶那·米勒合演的《爱的边缘》——一个关于迪伦·托马斯的爱情故事，是她母亲写的剧本。
她早期的事业高点，是和英国导演乔·怀特合作的两部电影：她 19 岁时拍的《傲慢与偏见》，以及改编自伊安·麦克伊万小说的《赎罪》。前者里伊丽莎白·班奈特一角，让她成为奥斯卡历史上被提名影后的第三年轻的女演员。
“奇怪的是，”她说，“我拍了那么多海盗片，得到许多负面评价，然后我回头找乔合作，一下子评价又变得很积极。我停下来思考，等等，我是那个尖叫的哑女孩，只是长得漂亮吗？或者我并不止于此。我该成为谁，我该怎么做？我发现这些问题很难回答。”
那一阶段她记得的细节并不多。“我不知道那一年会发生什么，”她说，“我知道我在 20 岁时就开始冲击奥斯卡。我只记得我在拍海盗电影的时候有过迷茫，其他的都不记得了。”
“我曾经以为奥斯卡提名会是对自己的肯定，像是个强有力的证据，但并非如此。”她说。“我们在夜里拍海盗的电影，拍了大约1个月，然后我听到我被提名了。我只觉得很累，而且那么遥远，不像是真的。我都不知道自己能不能按时拍完电影然后赶去颁奖现场。我和这件事有点脱节。”
最后，奈特莉还是在那晚去了洛杉矶。她带上了她哥哥嘉乐——一位音效设计师，他们整晚都与杰克 COVER STORY 封面故事·尼柯尔森一桌（“他超级可爱，整晚让人笑个不停”），不知道台上的人到底在干吗。“这真是我活到现在最超现实的经历之一。”她说。
改头换面重归表演
到 2008 年，巨大的成功几乎压倒了瘦弱的奈特莉。“我一直没有真正地浮出水面，呼吸空气，”她说，“我那时正好23岁，突然就出名了。房子外面总有几个狗仔，整件事情的重量，对我而言是件非常奇怪的事情。
当我抬起头时，才意识到自己其实没有一点进步。”于是，奈特莉决定给自己放一年的假期，出去走走，“做一些日后能够回忆的事情”。
对奈特莉而言，这算是迟到的“间隔年”（gap year，西方国家的青年在升学或者毕业之后工作之前，做一次长期的旅行，通常是一年，让学生在步入社会之前体验与自己生活的社会环境不同的生活方式）。“我到处旅游，乘火车。我不洗漱。我只做一个学生做的事情，就是那些我朋友都做过，但我却没做过的事情。感觉很好。我尽可能多地读书，接触社会，极少被人认出。从个人角度，这是对我很重要的一件事，也对我的表演很有帮助。如果你一直在电影世界这个光怪陆离的泡沫里，你唯一能够回想的就是这个泡沫，你忘记了片场之外那种普通人的生活。”
在一年的休假后，奈特莉改头换面重归表演，她以一种新的态度拍摄影片：只跟特别的电影人，合作特别的电影；试着拍规模小一点、拍片地点离家近些的电影。“我在洛杉矶待了太长时间，真的很想拍部欧洲电影。”奈特莉说。
先是梅西·塔吉丁（2005 年惊悚片《灵幻夹克》的编剧）怂恿她加入自己导演的《一夜迷情》——一部关于婚姻不忠的电影。之后，奈特莉又相继出演了根据石黑一雄小说改编的《别让我走》和大卫·柯南伯格的《危险方式》，在后者中，她出演一位纠葛于弗洛伊德和荣格之间的精神病女人。她远离传统的浪漫女主角角色，探索更深刻、更模糊的领域。她也两次登上西区舞台，一次是 2009 年的《愤世嫉俗者》，一次是去年丽莉安·海尔曼的《儿童时刻》，两者都获得了剧评界的好评。
“我真正感兴趣的，是试图理解我不理解的东西，”她谈到自己对角色的选择，“我不觉得自己是个很宽容的人。我不会见了一个人，就马上能理解他，站在他的角度思考问题。但我非常想成为这样的人。这就是我选择角色的原因。通常来说，我会选我真的很不喜欢或是很不理解的角色。这种角色需要我发挥极大的想象，这让我很感兴趣。”
2010年，奈特莉为香奈儿香水拍了一则电视广告，而导演正是已经合作两次的乔·怀特。两人聚在一起，开始谋划第三部合作影片——《安娜·卡列尼娜》。“我有段时间没见着凯拉了，我对她的进步深感兴奋。她似乎不再害怕自己了。”怀特告诉我说。“我想，在拍完《赎罪》后，她有一段黑暗，甚至是寂寞的阶段，寻找灵魂的阶段，但她现在就像只浴火的凤凰。她非常坚强，有一种强大的女性力量。这就是我想让她出演安娜的原因。”而对于怀特，奈特莉则说：“我喜欢和她一起工作。他一直都很相信我，即便人人都说‘不，她演不了的，她就是垃圾’。”
如今，奈特莉正在纽约拍摄爱尔兰导演约翰·卡尼的《歌曲改变人生？》，故事讲述了奈特莉饰演的歌手，与马克·鲁法洛饰演的唱片公司星探在遭遇各自的不幸后，联手打造一张新的专辑。奈特莉说，出演这部电影的原因，是想在连续几个阴暗的悲剧角色后，尝试一下乐观向上的东西。
影片也给她一次直面自己表演不足的机会。“这部影片一半是即兴的，一半是有剧本的。我以前最讨厌即兴表演了，它让我非常紧张。我想，‘好吧，这次你得克服这点了’。
但整个过程还是很吓人。”她还学习了弹吉他的基本技巧，还在电影里唱了自己写的歌曲。这是否能让她更理解歌手男友莱顿呢？“不，不，”她说，“因为他是职业的，而我只是假装。我主要是把样子做好，更利于电影呈现。我从来不是那些对音乐很沉迷的人。我的生活中没有音乐声道。”
至于未来，奈特莉说她会继续选择开放性。“我不知道拍完这部电影后干吗。提前知道我要去哪或我要去干吗，会让我感到幽闭恐惧。我不喜欢那样。”在我们见面几星期后，她便宣布主演根据军事小说家汤姆·克兰西著名的杰克·雷恩系列改编的前传影片，由肯尼思·布拉纳执导。她还要操办一场小型的婚礼。当我恭喜她订婚时，她脸红着对我表示感谢。
这是否是一个信号，在这些年无休止的旅行后，她终于准备安定下来了呢？“不，我不知道我有没有安定下来，这也是我为什么要嫁给一个音乐家的原因，”奈特莉说，“那是种不一样的生活，很适合我。我还是不甘于安定的。”
说完这句话，她站起身，在我脸颊上亲了一下，一头走进下着雨的纽约下午。
（本文由英国《电信报》独家授权刊登）
声明：本文由《外滩画报》http://www.bundpic.com（转载请保留）拥有版权或由内容合作伙伴授权提供。
|
|
|