女主持人：谢谢芳华十八音乐组合给我们带来非常好听的《沧海一声笑》。
进入第二环节，进行华语电影传媒大奖12个奖项的揭晓。此次传媒奖依旧采取初审和终审两种方式，初审时有内地、香港和台湾评委分别推选本地区影片，分别就9个项目提出三个侯选名单，构成本地区的提名，再由终审评委团对这9个项目进行终审评选。
男主持人：首先颁出最佳新演员奖。有请颁奖嘉宾萧正楠和原子惠小姐。
女主持人：我们一起来看一下提名片断。
最佳新演员提名，《天下无贼》王宝强、《自娱自乐》李玟、《恋爱中的宝贝》黄觉、《死亡写真》黄婉君、《死亡写真》黄婉伶、《桃色》章小蕙、《十七岁的天空》杨佑宁、《拥抱大白熊》洪颢瑄、《拥抱大白熊》陈冠伯。
萧正楠：最佳新演员——
原子惠：洪颢瑄。
女主持人：恭喜洪颢瑄获得最佳新演员奖。
洪颢瑄：很高兴在台湾得到肯定，在这里还可以继续拿到这个奖。还是会很紧张，感谢家人给我的支持，谢谢导演，还有谢谢所有这部电影的工作人员，谢谢所有的人，谢谢大家。
女主持人：接下来要颁发的是最佳新导演奖。有请颁奖嘉宾郑保瑞导演、星际模特大赛获奖者蔡炳瑜小姐。
(播放最佳新导演奖提名)
蔡炳瑜：第五届华语电影传媒大奖最佳新导演奖是《歌舞中国》彭文淳先生。
女主持人：接下来颁发最佳女配角奖。有请颁奖嘉宾程小东导演。
(播放最佳女配角奖提名)
女主持人：组委会特别请出一位女颁奖嘉宾与您一起颁奖，杨千嬅小姐，还有冯德伦先生。
哎，不好意思，弄错了。明明是女嘉宾，怎么冯德伦先生也出来了啊。(他们又进去了)
真的是千呼万唤才出来了，我们期待已久的嘉宾才在这里出现。
有请台湾影评人焦雄屏女士。
焦雄屏：对不起，我现在已经是制作人。
女主持人：真的是计划赶不上变化快。
程小东：最佳女配角。
焦雄屏：白灵。
女主持人：继续颁发最佳男配角奖。有请著名新晋导演冯德伦先生还有杨千嬅小姐。
杨千嬅：是真的，这次。
冯德伦：是。请看提名名单。
(播放最佳男配角奖提名。香川照之《暖》、《天下无贼》葛优、《可可西里》亓亮、《A-1头条》梁家辉、《三更2之饺子》梁家辉、《柔道龙虎榜》梁家辉、《柔道龙虎榜》张兆辉、《功夫》元华、《黑狗来了》陈慕义、《艳光四射歌舞团》陈煜明)
杨千女华：最佳男配角奖。
冯德伦：张兆辉。
张兆辉：谢谢主办单位给这个奖我，我觉得很荣幸。现在能拿到这个奖，我觉得很有运气，盼望了这么多年，拍了这么多戏，在香港从来没有想过要拿奖。97年之后，香港跟中国也是一家人了，我更加希望在中国这个地方拿到奖。我知道现在不是周末，我在这个台上一定要谢谢杜琪峰导演，他给我很多机会，给我很多可以发挥的角色，我非常谢谢他。在电视台的时候，我要谢谢很好的朋友黄日华先生，在拍电视的时候他给我很多意见，并且很照顾我。还有刘德华先生，他在《大块头有大智慧》这部戏里穿的戏服很辛苦，很热，但是他还是经常照顾我，提点我，谢谢华哥。还有彭伟波先生，还有这部戏的导演，以及一起拍戏的工作人员，还有谢谢我的儿子、女儿，他们在背后支持我。
男主持人：接下来颁发最佳编剧奖，有请颁奖嘉宾黄百鸣先生和邓萃雯小姐。
邓萃雯：我想请问一下一个好的编剧应该有怎样的本事？
黄百鸣：很简单，象我，喜欢无中生有、胡言乱语。
(播放最佳编剧提名)
邓萃雯：第五届华语电影传媒大奖最佳编剧是。
黄百鸣：《拥抱大白熊》黄黎明 王小棣。
女主持人：接下来我们要颁发的是最佳女主角奖。有请颁奖嘉宾香港电影会永远名誉会长陈欣健和以《桃色》赢得好评的新锐女演员章小蕙。
(播放提名)
陈欣健：最佳女主角是。
章小蕙：《天下无贼》刘若英。
刘若英：应该有很多男生羡慕我能够上台，能够这么近的看到她(章小蕙)。我刚才还在想，我能不能这么抬头挺胸的上来。谢谢大家，谢谢评审会，谢谢林建岳先生将我喂的这么饱，我觉得拍每一部戏都是希望有好的剧本好的对手，很多人问我刘德华是实力派还是偶像派，谢谢刘德华让我成为实力派。我记得在香港领奖时冯小刚导演不在现场，他到后面去了，这次他又不在现场，他又到后面去了，我不知道他是不是不想看到这一慕，我真的很想给他一个拥抱(冯小刚突然出现，拥抱刘若英之后马上又到幕后)。还好徐帆姐没有来，谢谢大家，谢谢支持我的影迷，还有歌迷，其实我常常做很多事情他们都不了解，为什么每年拍这么少的戏，但是证明一年拍一部好戏也是够的。谢谢大家。
男主持人：下面颁发最佳男主角奖。有请颁奖嘉宾冯小刚导演、吴君如小姐。
吴君如：为什么冯小刚导演影片每次男主角都是固定的几个人，女主角都不是呢？(吴君如趁势用手搭在冯小刚肩上，暧昧的问)
冯小刚：那还用说，当然女主角要经常换了。
(播放最佳男主角奖提名)
吴君如：最佳男主角。
冯小刚：方中信。
女主持人：恭喜方中信。
方中信：(长呼一口气，有点哽咽状)谢谢，其实这个奖不是我一个人的，而是全体工作人员一起的，谢谢。
女主持人：最佳男主角实质名归，让我们再次恭喜方中信。
接下来要颁发的是最佳导演奖，导演是一部影片的总设计师，决定这部影片的走向，接下来请出两位颁奖嘉宾，有请百年百大导演陈可辛和凭借《孔雀》获得柏林大奖的顾长卫先生。有请。
陈可辛：顾导演，我想我们都不象是会讲话的人，还是颁奖吧。
(播放最佳导演奖提名)
陈可辛：第五届华语电影传媒大奖最佳导演奖。
顾长卫：与众不同的田壮壮。
女主持人：恭喜田壮壮。
田壮壮：这个奖杯里面的的颜色怎么是黑的，谢谢各位。
女主持人：导演是最辛苦的，风吹日晒，很辛苦，所以皮肤也是比较黑。
