《赛德克》导演魏德圣力求真实：用生命去拍片
主持人王莹：没有摔到孩子吧？
罗美玲(微博)：没有，当时也是试戏，一个转身，不知道为什么整个跌下去，不过还好，那个时候有下意识，保护孩子，我用背着地，超帅的。
主持人王莹：导演说我要的就是这个感觉。
罗美玲：现在想那个慢动作，觉得自己好帅，不过还好没有伤到他，因为差一点，因为有重力，他有重量，整个摔下去，他有往上滑的，如果往下滑，他的头会撞到地上，所以还好，他没事。
主持人王莹：导演是什么想法，我们演员觉得，包括观众觉得哪有用真孩子。
罗美玲：还原真相。
魏德圣(微博)：人在一种状态里，会有很多盲目，那种盲目觉得就这样子好看，就这样子对，就这样摄影机是手拿的，一定会拍到的，假娃娃一定会被穿帮的。那个时候真的头脑有点偏执，一定要这样子弄，不会考虑太多。还不只这个事情，她算是人往地上碰这一下很痛，有没有敲到头？
罗美玲：没有。
主持人王莹：另外一个是坐轻便车的，她也是要保护孩子，像火车一般的轻便车，上面有人在。那个冲得很快，到最后镜头的时候出轨了，整个车翻倒。前面有个木杆，她挡前面的东西，孩子松手，一抱孩子，松了之后，孩子摔出去，为了保护孩子，让木杆敲到脸，嘴唇裂得跟一个指头那么宽，我当时看到，天呀。
罗美玲：戏里面的女生算很幸运的，男生，算了，就不要同情他们了。开玩笑了。真的很辛苦，现在很难想象当时那个。当下大家很专注，在拍摄过程中，可能不会想那么多，拍摄完，你回头去想，真的蛮可怕的。
导演力求拍摄真实
主持人王莹：我也理解导演为什么追求每个细节的真实性。一方面是拍出来，效果让大家想象他。再有一个，美玲你抱着真孩子，在演那场戏，肯定和你抱一个假娃娃不一样的感觉。可能你的身体反映，你的表情，应该是完全不同。
罗美玲：对，超惊恐的表情。海报怎么做得那么惊恐，是真入戏，当时真的害怕。
主持人王莹：导演的目的达到了，观众肯定会满意这样的效果。导演当时拍这部片子的时候，有没有想到它会作为史料永久地被收藏？
魏德圣：有，我真的觉得当剧本写出来的时候，我就认为这部电影真的是一定要拍出来，只是我不知道我什么时候有那个能力把它完成。因为以态度来讲，真的缺乏一部可以被永久收藏的东西。永久被收藏除了艺术价值以外，它还有历史价值，历史是永远值得典藏。我相信十年、二十年、三十年以后，也许这部片子它的艺术价值会消失，但是它的历史，人文的价值永远不会消失。万一有一天，我说万一，不是绝对的。万一有一天赛德克族的语言如果不小心消失了，至少有一部电影有记录这个语言原来的美长什么样子。
主持人王莹：也包括我们的后人，他可能对这段尘封的历史不太了解，但是我们通过一部电影有初步的了解，对我们来说也是宝贵的财富。很多人在质疑我们导演，说您风格很多变，《海角七号》是小清新的爱情片，到《赛德克·巴莱》是厚重的，热血的战争题材的历史大片了，您觉得自己是不是也有点“穿越”？
魏德圣：我觉得讲故事就是讲故事，依照这部影片应该有的风格而给它风格，而不是导演的风格是什么给我自己。
主持人王莹：头一次听到这个说法，很好，我记住了导演。我是按照影片的风格去拍他，而不是我这个导演是什么风格去做。
魏德圣：对。以创作者的思考来讲，我应该是在观点的部分而不是技术的方面。一样是《海角七号》跟《赛德克·巴莱》，甚至我未来想拍的片子，我统一的思考是什么，以我来讲，不管世界是好的，还是糟的，不管过去是好的，还是不好的，不管仇恨还是遗憾，还是所有的亲情、爱情、友情的东西，应该是和谐的结果，不应该有绝对的正义或者是邪恶，没有绝对的东西。我总觉得希望大家用不同的角度去看更多的事情，得到更大的谅解，而不是一开始把仇恨挂在前面，那样恨太久了，也很累。其实恨别人恨到头了，是恨自己，不争气，为什么整天在仇恨里。遗憾很久了，抱怨久了，也在抱怨自己，为什么走不开，那个对方不会痛的。一样，爱恨这种东西，希望通过电影传达给大家看。
主持人王莹：所以不仅有它的艺术价值，历史的典藏价值，还有精神领域的沟通和大家。
魏德圣：以往不知道传达到，我们尽量往那个方向去努力。
主持人王莹：我想问问美玲，在你演完这部戏之后，你自己会有一些改变吗？
罗美玲：改变，会更认同自己。我自己本身是泰雅族的，但是在那个时候都被归类成泰雅族，因为语言上面的差别，其实是有细分的。可是对我来讲，血液里这个东西，那个基因是骗不了人的。我也蛮感谢这个基因，我之前是歌手，唱歌，我后来发觉你去想一些关联性，虽然可能现在没有办法去学织补，也不可能纹面。但是我可以用其他的方法，在文化上做传承。我就可以唱属于自己我们语言的歌谣，甚至从自己的语言下手，去加强。就试着在家里跟祖母沟通的时候是用自己的语言，就觉得好棒。就是拥有自己的文化是非常美丽的一件事情。
主持人王莹：就是内心世界更丰富了，以后相信你在唱歌的时候，会传达出更多的内容给大家。
罗美玲：没错。
主持人王莹：导演在微博上也看到了《赛德克·巴莱》特火，很多网友在积极评论，虽然在内地没有上映，我们也看到一些网友可能通过其他的渠道看过这个影片。很多女人在看这部影片的时候会流泪，就像你刚才也介绍了，同时他们也看到很多战争场面特别残忍，也想问问你在表现战争场面的时候，没有一点点隐讳或者其他的手法，就这样血淋淋给大家看？
魏德圣：我自己在制作上的想法，有些像雾社事件就是很血腥，很让人难接受的一段历史。如果在电影里那么隐讳去呈现它，就感觉没有爆发这个事件了。那个时候我用什么方法让观众习惯，这是文化，这是传统信仰，这种一种文化，而不是一种血腥。我用什么让你习惯呢？我一开始就砍人。一开场就是一刀断头，让你知道说这是一种文化。一开始你的刺激拉到顶点，慢慢习惯这是一种文化。那种东西会慢慢平衡你，现在对文明的武装的东西会稍微松下来，这是另外一种文化的思考。不是让你认同这个雾社事件所爆发的原因或者原住民的想法，这个没有办法认同的，不同的时代，不同的角度没有办法认同，但是要了解，了解了，你才能够去尊重。我们常常不了解而尊重，或者不了解，就要认同，不了解怎么认同？那叫同情，叫怜悯，不叫认同。真正的尊重是了解以后的尊重。我希望通过这部电影，让人家了解在台湾一个少数民族叫赛德克族他们传统的思想，他们的信仰模式，他们的文化行为是什么，通过这个反抗，那个反抗日本殖民政府的历史事件，让观众重新了解一个不一样的族群他们的思维，进而了解自己，重新认识自己，自己的历史，自己的文化。他们的颜色那么地美，他们用生命来捍卫他们的颜色，我为什么身上变透明，我本来应该也有颜色，再把颜色这两个字变成文化，变成信仰，我们是不是失去太多了。通过这种模式，让观众看完电影来思考自己。
主持人王莹：而且是持续一段时间的回味和思考。这个故事本身就注定了它悲壮的情节，一个不可能胜利的战争，但是大家为了自己的族群，还要看捍卫它。我们让观众会怎么去理解我们剧中的男主角呢，我们怎么看他更好？
魏德圣：你就花钱买票进去看。
主持人王莹：到时候带着自己的理解就好了。
魏德圣：很容易懂了。
主持人王莹：我觉得像这样的一种历史大片，一定还是在电影院看，它的视觉冲击力会更强，也包括您刚才说的，可能就是一刀毙命的致命的视觉冲击，可能在电影院里受到的冲击力更强。
魏德圣：真正冲击观众的并不是画面，画面并不血腥，并没有让人家觉得那么痛苦的画面。真的冲击大的是观念，信仰的模式。要重新去认识一个族群的模式其实没有那么容易，真正挑战你的，是观念，价值观的问题。
主持人王莹：魏德圣导演，您每次拍片，都是用自己的生命去拍，是不是觉得会用力很猛，我们还希望看到您更多的作品，您每一次都是要耗时很长时间，做一个很长的准备，您下一部影片也是这样的打算吗？
魏德圣：有啦。
罗美玲：12年。
魏德圣：我没有都用自己的生命，偶尔也会用别的生命。我知道有时候一个人做事情是没有那么大的能力，但是一个人掉下水怎么办？活不了，怎么办？把所有人拖下水，就可能活得了，有可能大家得救，我让自己得救是一群人拖下来，大家一起努力弄上去。
主持人王莹：那美玲通过这次试水，下次导演找你演片，你还敢演他的作品吗？
罗美玲：我觉得导演蛮厉害找没演过戏的来演戏，让人感觉很真实。所以还蛮有趣的，跟魏导合作不容易。
主持人王莹：好吧，你已经被他拖下水。
罗美玲：得上来。我会拖更多人下水。
主创推荐影片
主持人王莹：最后请两位给我们推介一下影片，因为5月10号马上在内地看到两个半小时的《赛德克·巴莱》了。美玲先来说一下。
罗美玲：好呀，希望内地的朋友可以多多进戏院支持《赛德克·巴莱》，它不只让你看见赛德克文化的美，可以带你，你不用那么辛苦，可以让你去台湾的每一个很漂亮的地方。那个也是蛮值得看的一点。
主持人王莹：这是作为风光片去了解了，美丽的景色，了解台湾。
魏德圣：各位观众大家好，我觉得5月10号的上映，真的希望大家进戏院看我们的电影。戏院里的震撼度是在家里面电视电脑荧幕感受不到的。真的拍得很辛苦的一部电影，这部电影我不知道该怎么说它的好，但是我敢保证绝对是100%的诚意，不是我一个人是我们一大票工作人员跟演员全部的诚意在里面，你一定看得见这个东西。欢迎你到戏院来看电影。
主持人王莹：好，最后我也要代表新浪网友，要特别地表达一下对导演的致意、问候和支持，因为《海角七号》，我们内地很多朋友认识了魏德圣导演，也因此特别喜欢您，那这次您又带着自己的诚意之作，花了12年时间《赛德克·巴莱》，我们一定要号召我们一票的网友去影院支持你们。
魏德圣：谢谢。
主持人王莹：谢谢，也希望这部影片得到更多的网友喜爱和支持，感谢大家的收看，再见！
魏德圣：再见！
|
|
|