打牌、下棋、抽烟，都是青春的方式

　　记者 薛姣 

　　赵薇的《致我们终将逝去的青春》(以下简称《致青春》)在五四青年节过后，票房突破了4亿，这样的成绩也让赵薇获得“中国第一位女导演处女作过亿”的称号。

　　不过票房越是高，争议也就越大。特别是电影遭到了原著粉的质疑——小说改编成电影，剧情被改得支离破碎。原著作者辛夷坞在接受采访时表示，电影和原著相似度有五分。由于电影时长及剪辑的原因，无论是人物形象还是故事情节，小说肯定会比原著更丰满，在影片中总有一些地方会让人产生疑虑。

　　如果你想完整的探究“青春”，那还是看看小说吧。或者根据我们收集的一些有关电影的疑问，以还原小说剧情的形式来将“青春记忆”拼图拼凑完整。

　　青春拼图之人物篇

　　一、6个室友变成4个

　　影片回放：郑微(杨子姗 饰)新生报到，宿舍里只有4个人。除了她，还有大美女阮莞(江疏影 饰)，出身贫困但却很势利的黎维娟(张瑶 饰)，以及男孩子性格且自尊心非常强的朱小北(刘雅瑟 饰)。

　　小说还原：小说中郑微寝室一共有6个人，除了电影中的4个，还有两个。一个是住在郑微对面床卓美，本市姑娘，计算机专业，唯一的爱好就是吃和睡，目标是过着猪一样的生活。还有一个是何绿芽，家在G市附近的郊县，跟小北同班，也是学机械的，是个老实本分的姑娘。赵薇大概是觉得这两个角色的特点不太鲜明，就把她们给删掉了。

　　二、林静

　　电影回放：片中的林静(韩庚 饰)戏份太少，唯有的几场戏还把这个人物刻画成薄情郎。

　　小说还原：原著用了大量的篇幅来描写林静在事业上的城府以及做人处事的成熟和老练。在感情一方，林静看起来有点玩世不恭，但比陈孝正要坚决很多，也比较有担当。而陈孝正在爱情方面自私自利，这可能也是郑微最后选择林静的原因。

　　三、许开阳

　　电影回放：片中，郑恺饰演的许开阳性格嚣张，有点仗势欺人，但对郑微却是一往情深。不过最后，却和曾毓(王嘉佳 饰)结了婚。

　　小说还原：许开阳并没有和曾毓结婚，小说只是交代到后来他有了女朋友，是个师妹，郑微也见过。

　　四、周渠

　　电影回放：电影中，这个名字你可能都没听到，其实这个人有出现，就是招聘会现场和郑微对话的负责人。

　　小说还原：小说中，这个人至关重要。正是周渠决定录用“双职工”陈孝正和郑微，郑微为爱赢得了工作，男主人公却走了。周渠是郑微职场打拼之路上从“菜鸟”到“白骨精”的领路人，她是他的助理。小说中职场的部分描写也还不错，可惜电影全跳过了。 

　　青春拼图之剧情篇

　　一、开头的梦境

　　影片回放：电影一开场，是女主角郑微的梦境，她幻想自己是不是豌豆上的公主，画面华丽而抽象。这样的设计应该是赵薇加入了自己的想法，开头的梦境和后面幻觉自己穿上水晶高跟鞋的快乐，以及和许公子送给豌豆公主的玩偶相呼应。导演大概就是想把一个处在青春期的女孩，对未来充满期望和幻想的小心思表现出来吧。

　　小说还原：原著中没有这么童话的描述。

　　二、林静和施洁的相识

　　电影回放：影片中，林静手上的伤疤是一个重要的转折点，郑微正是听了伤疤的来历，才决定放弃林静。这个伤疤是林静偷偷去郑微的学校看她，结果走的时候不幸被楼上掉下来的一块玻璃划伤，而扔玻璃的人是施洁(佟丽娅 饰)，这也就促使了施洁和林静的一段情。

　　小说还原：小说中根本没有这个情节，林静和施洁的认识是后来工作的时候。施洁原本是中建的总经理秘书，后来林静以检察官的敏锐察觉到了中建的问题，就利用施洁对他的好感，而得到中建违法的证据。

　　三、郑微的爱情归属

　　电影回放：毕业后的郑微先后与陈孝正(赵又廷 饰)、林静重逢，但是她没有接受陈孝正的再度表白，而是在阮阮死后和林静在一起，但等她知道了林静和施洁的故事后，又毅然决然地放弃了林静。赵薇给了一个开放式的结局，谁也不知道郑微最后的归属。

　　小说还原：事实上，小说的结局是林静和郑微最终走到一起，这也是电影改编最大的地方，同样也是让书迷很遗憾的地方。原著中，很多现实和工作的事情在推进人物的情感变化，才让郑微最终选择了林静。其中，也有大量描写郑微和陈孝正的情感纠葛，因为陈孝正回国之后，也在中建工作，郑微根本躲不开。书中是林静求婚的，他说只说这一次。郑微犹豫诧异片刻之后，答应了。不过林静母亲反对，没有出席婚礼，但最终两人结婚了。婚礼上郑微接到林静母亲的电话，也算是得到认可了。

　　四、阮莞的死

　　电影回放：阮莞的戏份不少，爱上了一个渣男，最后在结婚前赴他的约会，不幸被车撞死了。

　　小说还原：阮莞最后在去赴赵世永的约的途中而意外死亡，这个情节原著是有的，但那时阮莞已经结婚了，生活平淡，赵世永后来突然联系到她，说自己也要结婚了，结婚之前想见一面阮阮，所以有着一个月身孕的阮阮去了。小说中阮莞死得比较突兀，是在火车上，警察追犯人，年轻警察在混乱中开枪，阮莞不幸中枪而死。

　　原著粉丝质疑电影改编

　　作者辛夷坞：

　　相似度有五分

　　对于一些看过原著小说《致我们终将逝去的青春》的原著粉丝来说，这部电影难免遭吐槽，小说作者和电影编剧分别怎么看呢？

　　小说作者辛夷坞并不介意网友的吐槽，“我自己认为相似度还是有五分的。《致青春》电影剧本里，有我喜欢的很多细节，但让我印象更深刻的是它在原著基础上增加一些东西，比如郑微那个奇幻的梦境，还有结局部分男女主角的那场戏。”

　　电影编剧李樯坦言，剧本改编是二度创作，“很多人喜欢书，你改一点就认为怎么样怎么样，我觉得最起码成熟观众应该知道，根据这个作品改编一定是要符合我们作为创作者的一种美学和对生活态度的。”影片上映后也遭遇了两极化的评价，李樯说自己也在思考有什么遗憾，但是他觉得这个遗憾可能还需要沉淀两年才能看清楚。