立刻注册新浪免费邮箱，激活1G空间
远东丰富的文化，特别是与欧洲电影那么不同的中国电影，多年来在全世界受到观众的热情不减的关注。中国电影以其在揭示人的性格中的细腻，画面异样的优美，细节上的敏锐，紧紧地吸引住了我们欧洲人。它那有别于我们电影常规的艺术令人着迷。
我们在波兰也已发现了中国电影。开始是在电影节上、回顾展上看到的，现在越来越多地进入普及的电影发行之中了。
一年前，由于和中国有关单位的合作，在波兰组织了中国电影周，并取得了很大的成功。我们很高兴，中国观众现在有机会了解波兰电影家们的最新作品。这不是说，波兰电影在这里不为人知。相反，在上海或北京的电影节上都有波兰当代电影放映，波兰电影家们还到此做客。不过这一次，波兰当代电影将得到比迄今更为丰富的体现，本次简短的电影回顾共有7部影片上映。它们代表着各种门类的电影：有场面好看的，追溯到波兰历史和文学的片子，也有不那么宏伟的、由摄像机拍摄的触及当代问题的电影。这些电影是各个年龄段的导演们拍摄的，他们有的已很成熟老到，有的才初出茅庐。
我热烈推荐这些电影。我们有个愿望，即波兰电影在中国能有自己固定的观众。我也希望，欣赏这些电影能在观众中引起对我们民族文化其他门类的兴趣。
我热烈感谢这次在中国举办电影周的组织者：我们的中国伙伴——中国电影家协会以及波兰方的波兰电影家协会、‘波兰电影’促进代理公司，感谢他们作出决定并兑现了这次电影周活动，这次活动成为了波中电影人相互交流经验、进行国际接触的重要平台。
瓦尔德马尔-东布罗夫斯基
