哥伦比亚女演员卡特琳娜·桑迪诺·莫雷诺说，当她踏上奥斯卡的红地毯时，她的脑子里将只有一个念头：一举一动要像个成熟的女人，一个真正的哥伦比亚女人。“很多人对我的国家所知甚少。我只想看起来，像个成熟的女人。”23岁的她最近接受采访时表示。
桑迪诺是第一个获得奥斯卡最佳女主角提名的哥伦比亚演员。她说，奥斯卡颁奖典礼不仅是她的一次个人展示，也是她的国家的一次展示。
凯特·温斯莱特、希拉里·斯万克、安妮特·本宁和艾美达·斯丹顿，和她的四位竞争者相比，桑迪诺只算个电影界的新面孔。《万福玛丽亚》是她出演的第一部电影，在影片中她扮演了一个偷运毒品的女孩，吞下了8小包海洛因准备进入美国。
《万福玛丽亚》同样是导演约书亚·马斯顿的处女作。这位美国导演用西班牙语拍摄了这部影片，通过录像带，在数百名试镜者中选中了桑迪诺。此前她只是个广告专业的学生。“我还觉得自己是个局外人呢，这让我有些不知所措。我只好去想，‘好了，我被提名了，我打算去那儿了’。”
在2004年柏林电影节上她与查理斯·塞隆分享了最佳女主角的荣誉，也获得了美国电影演员工会奖的提名。不过，奥斯卡彻底改变了她的生活，桑迪诺说媒体的访问和电影的接拍合同让她的生活变得“非常非常疯狂”。
不过，她并没有计划借此机会找个电影签个大合同，去年桑迪诺开始到纽约学习表演课程。“这是我17岁以来一直的梦想，去纽约，上表演课。”她在美国的第一个工作是参加百老汇改编的莎士比亚喜剧《约翰王》。在纽约她搭地铁上学，还没有多少人认识她。
桑迪诺出生在哥伦比亚的波哥大。当奥斯卡提名揭晓以后，《万福玛丽亚》开始在哥伦比亚公映，桑迪诺在家乡已经大有名气。“我哥哥告诉我说我的照片已经出现在汽车站上。”沈沣/文
