北美票房综述：恐怖魅力不减 《鬼哭神嚎》夺冠

《鬼哭神嚎》：一次诚实而公开的票房劫掠
点击此处查看全部娱乐图片

　　新浪娱乐讯 本周冠军是翻拍恐怖片《鬼哭神嚎》(The Amityville Horror)，这部由米高梅公司投资拍摄的小成本恐怖片，拜索尼兼并米高梅所赐，享受到在3233家影院同时开画的超豪华待遇。索尼作为北美院线第一大股东的发行力着实不容小觑——这么一部依样画葫芦的量产型美式恐怖片、将“圈钱”明目张胆地刺在脸上的三流作品，居然攫取了2330多万美元的首周票房成绩，真令人钦敬不已、啼笑皆非。本片翻拍于1979年的大热电影

《凶宅灭门》，该系列自第一部起，截至96年的《凶宅灭门：最终章——不速之客》，历经6集，为老东家赚回了不少银子和骂声，堪称恐怖片商业价值的典型案例。本周的新作则与旧系列无关，是当今好莱坞翻拍风潮下的必然产物，仅凭“改编自真实故事”这条卖点，尽管导演安德鲁·道格拉斯、主演瑞恩·雷纳德斯都是名不见经传的二线角色，21世纪版的恐怖鬼屋照旧大行其道。

　　本片描述了在一座曾发生子弑双亲的灭门案的凶宅内，新来一家的不幸经历——他们经常听到一些毫无音源的怪声；上锁的门窗会莫名其妙地自动开关；角落里仿佛有管乐队在演奏阴森的乐曲；绿色的烂泥从墙壁、天花板渗出……听到此处不难察觉这些“征兆”似乎耳熟能详。面对如此老套的一堆桥段，了无新意的排列组合，各家媒体一针见血地给出C-的综合评价，一贯“严于律人”的《纽约邮报》直言不讳道：“粗制滥造，无聊透顶，最令人不能容忍的是——它居然谎称自己是‘恐怖片’。”

　　上周冠军《撒哈拉》收入下跌27.5%，退居榜眼，按此趋势，派拉蒙将近1.5亿的投资和宣传成本将泥牛入海，此情此景与去年迪斯尼在春季档期的两艘沉船《大漠骑兵》和《阿拉莫之战》如出一辙；而此前的探花《极度狂热》尽管仍保持第三名，媒体也善意地打分B-，且票房降幅控制在30%以内，但最终命运恐怕与人气不在的桑德拉·布洛克领衔的《麻辣女王2》殊途同归，极可能被5000万的关卡拒之门外。

　　格莱美奖得主、奥斯卡提名者、享有“饶舌音乐界第一夫人”盛誉的黑人女星奎因·拉蒂法主演的《美容店》也身处难以逾越半个亿的困境，尽管衍生于人气颇丰的黑人喜剧《理发店》系列，但女性独挑大梁的作品与男星的票房号召力仍相去甚远(《理》系列的男一号即不久前在奥斯卡上似无忌惮恶搞的主持人克里夫·洛克)，朱莉亚·罗伯茨毕竟只有一个，或者说曾经有过一个。近两年女星单枪匹马的戏，《蒙娜丽莎的微笑》(大嘴)6000万、《复制娇妻》(妮可)5800万、《猫女》(黑珍珠贝丽)4100万、《杀死比尔1/2》(瑟曼)平均6000万，均是苦苦强撑的局面。暴力邪典《罪恶之城》，克服了被定为R级(R级意味着本片失去了大批青少年观众，分级理由在于过度血腥)、评论界态度两极化等诸多不利因素，迄今为止已进帐6000多万，大约将在8000万左右封顶，这对本片来说绝对是大卖。除去刚刚收购的米高梅出品的《鬼哭神嚎》、《美容店》，索尼旗下的另一部《男生女生黑白配》(哥伦比亚索尼经典)收入5700多万，估计会与派拉蒙《撒》的最终数字大同小异，将在6500万处驻足不前。至此，好莱坞迎来了今春票房最惨淡的一周。

　　最后要特别夸夸星爷进军好莱坞的《功夫》，两周以来，在7家影院小范围点映，票房分别是26.9/26.4万，单家院线成绩3.8/3.7万，令人震惊。相比近两周的票房冠军：《撒哈拉》，3154家院线，1806.8万，单家成绩7100多美元；《鬼哭神嚎》，3323家，2330万，单家成绩5700多——《功夫》的单位收益是这两部的5、6倍。《功》预定下周全面上映，虽然划归R级，但媒体综评高达B+(与《飞行者》同级)，如若宣传得当(因为是索尼负责北美地区的发行，所以基本上已经成功了)，大收2000万美元绝非痴人说梦。

　　当然，下周最值得期待的影片，毋庸置疑是奥斯卡最佳导演西德尼执导、影后妮可、影帝西恩主演的《翻译风波》。4月22日，我国将与美国同步上映此片，作为妮可和西恩的忠实影迷，不妨假公济私一句——向各位影迷朋友们强烈推荐，周末大家电影院见！(小B/文)

　　声明：新浪网独家稿件，转载请注明出处。