第56届柏林电影节18日晚揭晓获奖名单，由波黑女导演亚斯米拉·兹巴尼奇执导的故事片《格巴维察》大爆冷门，夺得最高奖金熊奖。中国香港年轻导演彭浩翔执导的《伊莎贝拉》获得银熊奖中的最佳电影音乐奖。张元执导的《看上去很美》参展“全景单元”，获得欧洲电影艺术创新协会颁发的“杰出电影艺术创新奖”。两部获奖的华语片将于未来两月内在国内上映。
政治片与女导演受宠
政治题材影片一直是柏林电影节的最爱，由奥地利、波黑、德国和克罗地亚联合出品的影片《格巴维察》在本届电影节上爆冷胜出就是最好的证明。《格巴维察》是女导演亚斯米拉·兹巴尼奇的长片处女作，之前并未引起太大关注。该片表现了这样一个事实：尽管波黑战争已经过去10多年，但它给人们带来的创伤和痛苦回忆依然沉重。影片角度独特，演员表演不露痕迹。另一部政治影片《关塔那摩之路》之前被评论界最为看好，其导演迈克尔·温特伯顿与马特·怀特克鲁斯最终共享最佳导演奖。温特伯顿2003年曾凭借讲述阿富汗难民逃亡英国的影片《尘世之间》问鼎金熊奖。伊朗政治影片《越位》获得评审团大奖银熊奖。
由丹麦导演佩妮莱·菲舍尔·克里斯滕森执导的小成本影片《肥皂》，讲述了一对男女相爱但最终分手的故事。该片不仅获得了电影节今年新设立的最佳电影处女作奖，而且获得评审团大奖。巧合的是《肥皂》的导演和《格巴维察》的导演都是女性。评委会表示，除了震撼人心的题材外，这两部影片打动大家的还有导演细腻的表现手法。
德国成为最大赢家
德国共有4部影片入围本届柏林电影节竞赛单元，其中3部影片获得了银熊奖，这让德国成为本届电影节的最大赢家。桑德拉·乌勒因在《安魂曲》中的出色表演获得银熊奖最佳女演员奖，莫里茨·布莱多因在《基本粒子》中的不凡表现获得银熊奖最佳男演员奖，于尔根·福格勒因《自由意志》一片获得银熊奖杰出艺术成就奖。福格勒在这部影片中身兼三职，不仅扮演片中男主角，还担任了影片制片人和编剧。
两部华语片关注人性
由香港青年导演彭浩翔执导的《伊莎贝拉》获得最佳电影音乐银熊奖。对此，彭浩翔显得很兴奋。他说，影片获得最佳音乐奖同影片内容获奖一样，“电影音乐打动观众的前提一定是内容首先感动了他们，两者是不可能割裂的。”彭浩翔称，与自己以前的作品《买凶拍人》《大丈夫》相比，《伊莎贝拉》更加人性化。他还说，柏林是他的福地，“柏林电影节以前举办过关于我的电影展映周，这里的观众对我的电影并不陌生。”
《伊莎贝拉》作曲金培达对获得银熊奖也表现得很激动，“我到现在还难以置信，这是我电影音乐创作的一个里程碑。”据悉，《伊莎贝拉》今年4月将在内地与香港同步上映。
由张元执导的《看上去很美》获得了欧洲电影艺术创新协会颁发的“杰出电影艺术创新奖”。由于张元已提前离开柏林，他的妻子和女儿宁元元代他领奖。该片将于3月在国内上映。不少业内人士认为，与《绿茶》的形式主义相比，《看上去很美》更加真实可信而且富有人文关怀，影片的时代背景也更容易引起国内观众的共鸣。
张元入围的“全景单元”是柏林电影节四大单元之一，受关注程度远不及竞赛单元，但其中不乏优秀影片，主要由观众投票决定获奖电影名单。本届全景单元共放映了37部长片和14部短片，近两万名观众在网上或现场参与了投票。
第56届柏林电影节获奖名单（部分）
★竞赛单元
最佳影片金熊奖《格巴维察》国别：奥地利/波黑/德国/克罗地亚
导演：亚斯米拉·兹巴尼奇
评审团大奖银熊奖
《肥皂》国别：丹麦/瑞典导演：佩妮莱·菲舍尔
《越位》国别：伊朗导演：贾法尔·帕纳希
最佳导演银熊奖迈克尔·温特伯顿/马特·怀特克鲁斯
（《关塔那摩之路》国别：英国）
最佳男演员银熊奖莫里茨·布莱多（《基本粒子》国别：德国）
最佳女演员银熊奖桑德拉·乌勒（《安魂曲》国别：德国导演：汉斯-克里斯蒂安·施密特）
最佳电影音乐银熊奖作曲：金培达（《伊莎贝拉》国别：中国香港）
杰出艺术成就银熊奖《自由意志》国别：德国导演：马蒂亚斯·格拉斯纳
最佳电影处女作奖《肥皂》
★全景单元
观众选择奖最佳长片《纸玩偶》国别：以色列/瑞士
观众选择奖最佳短片《替代品》国别：以色列
杰出电影艺术创新奖张元《看上去很美》国别：中国
■链接
《格巴维察》剧情
单身母亲艾斯玛和12岁的女儿萨拉生活在萨拉热窝的格巴维察区，这里历经了上世纪90年代的波黑战争，一切都在重建之中。
因为仅靠一点微薄的救济金维持不了生计，艾斯玛去一家夜总会当女招待。整晚的干活不仅让她疲惫不堪，而且她跟女儿待在一起的时间也被迫减少了。过去被强暴的经历时时困扰着她，所以艾斯玛参加了当地一个妇女中心的集体治疗班。除了依靠她最好的朋友萨比娜，艾斯玛还从夜总会的一个男同事佩尔达那里找到了亲人般的温暖。
她的女儿萨拉是个顽皮的假小子，她在玩足球时，与同班同学塞弥儿产生了亲密的友情。两个少年因为共同的遭遇而相互关爱———他们都因为战争而失去了父亲。塞弥儿发现，萨拉并不知道自己父亲英勇就义的具体细节。
萨拉要参加一次学校组织的旅行，如果她能提交父亲是烈士的证明，在旅费方面就可以享受折扣。但是母亲艾斯玛说，父亲的尸体至今还没有找到，暂时拿不出证明。
萨拉遭到一些同学的嘲笑，她变得极度不安，强烈要求母亲告诉她真相。艾斯玛不得不讲述了自己在战俘营惨遭强奸而怀孕的经过。回忆起过去，艾斯玛痛苦万分，但她在战胜心灵伤痛上终于迈出了实质性的一步，母女之间的关系也有了一个全新的开始。(吕莉红)
1.《格巴维察》导演亚斯米拉·兹巴尼奇捧起金熊奖杯。她希望通过这部电影向人们展现波黑战争留下的创伤和痛苦。
2.英国导演迈克尔·温特伯顿（左）和马特·怀特克鲁斯凭借《关塔那摩之路》获得银熊奖最佳导演奖。温特伯顿说：“真正应该获奖的是片中的那3个人。”该片表现了3名未经审判的英国人在被送往关塔那摩途中及在监狱遭受的非人待遇。
3.伊朗影片《越位》获得评审团大奖，该片讲述了伊朗女性对足球运动的喜爱。导演帕纳希获奖后说：“我想把这个奖献给女性。”
