李秉宪曝闯好莱坞辛酸事 不考虑取英文名

2013年07月23日09:39  韩星网
李秉宪帅气 李秉宪帅气
李秉宪温暖微笑 李秉宪温暖微笑

  新浪娱乐讯 韩国知名影星李秉宪作为好莱坞新人携新作《赤焰战场2》回归。在影片中,他饰演韩国杀手,就连姓名也都充满韩国风味——Han。

  李秉宪继《G.I.GOE》系列后,第三次在好莱坞电影中亮相,《赤焰战场2》于7月18日正式上映,在竞争激烈的暑期档仍稳坐票房榜首。

  《赤焰战场2》讲述了时隔25年最具杀伤力的武器“夜影”再次出现,为了最先除掉他,CIA要员“R.E.D”也时隔10年后再次聚在一起,展开痛快淋漓击杀的故事。该片除了启用《赤焰战场1》的原班人马布鲁斯-威利斯、约翰-玛尔科维奇、海伦-米伦、玛丽路易士-派克外,还力邀李秉宪、凯萨琳-泽塔琼两人加盟。

  日前,李秉宪在首尔某酒店接受了采访,当被问及现在是否已经成为好莱坞明星时,李秉宪谦虚地摇着手表示:“现在只是踏入好莱坞,经过各种挫折之后现在才刚刚开始,我怎么能称得上是好莱坞明星了呢。”

  “不知道《赤焰战场2》上映后会怎样,这部影片之前,即使我走在路上别人也认不出我,当然也有少部分人知道我是谁。走在路上可能100个人中有一个人会问我‘你是不是演过《G.I.GOE》’。我认为韩国影片之所以厉害是因为他们认出我一半是因为好莱坞影片一半则是因为韩国电影,对国外观众来说《看见恶魔》反而要比《美好的人生》更加让他们印象深刻。”

  凭借《G.I.GOE》系列在好莱坞打响名号的李秉宪在《赤焰战场2》中饰演为抓住布鲁斯-威利斯而被FBI雇佣的杀手Han。李秉宪透露小有遗憾,因为在影片中他主要以打戏为主,他希望将来有一天能用多元化的演技站在国外观众面前。

  他称:“我个人喜欢人性剧,偏心理的剧情,也不是我说就讨厌打戏,武打片是所有男星梦寐以求的类型,不过比起动作片我还还是更挑战喜欢表现心理的戏份。也有人说我这次的主要表现就是打戏,但是我很自豪的是我有好莱坞明星所没有的。还有人说亚洲影星就只会踢腿,而我却认为这是我们具备的另一项优势,亚洲演员并不是只会打打杀杀。”

  《赤焰战场2》拍摄期间,李秉宪通过不懈的努力打造完美身材,为观众呈献背部全裸的戏份。影片一开始播出的裸露戏为解释Han的杀手身份埋下伏笔,但同时也让来自大洋彼岸的他背负“屈辱”。

  他说:“塑身非常痛苦,在美国我去小区的健身房,也请了教练。那里的健身房器材过旧,教练也只是刚开始的时候会照顾我,之后就推说很忙。所以我就要配合他的时间去健身,到最后我就自己锻炼,没过多久我发现一个人根本不行,就跟教练说实话说我是演员,给他看了我和朋友一起拍的MV,他就说他知道了。”

  李秉宪对于解释没有教练也能塑造健硕身形表示:“有教练的话,他会恰当地指导你要做什么,在你厌倦或是过度的时候起到调节作用。因为没有教练经常是在不满足的情况下结束,从结果来看这样反而更好,因为不知道是不是做到位了,所以就会做得更多。”

  “减肚子上的赘肉?半靠运动半靠吃,吃的方面尤为重要,要比以前吃的多。还有吃什么、怎么吃,这些点都很重要。教练说不要让自己感到肚子饿,一开始吃的辅食最难吃,非常难吃,还要两小时吃一次,不过慢慢就习惯了,2小时一过就会饿,经常吃的话会增加新陈代谢,不管你吃什么都能被分解,不会长肉。”

  像求学独居的学生一样,自己做饭、照顾自己的李秉宪透露拍摄《G.I.GOE》时为塑形每天吃鱼差点被房东赶出来。“一开始以鸡肉为主,后来吃三文鱼或是鳕鱼,最后基本就只吃含脂量超低的鱼肉,一餐吃15条鱼,《G.I.GOE》拍摄时差点被赶出来。当时,我和导演、美国经纪人、教练和韩国经纪人一起合住,因为我运动,所以大家也会跟着我一起运动,当时5个人每人吃了15条鱼,整个房子都是烤鱼味,房东要求我们搬走,问我们到底吃了什么,就连房子附近都是鱼腥味,我就跟她道歉请求她原谅,幸好房子外面有阳台,于是我们就买了烧烤工具。”

  知道远在异国他乡工作有多困难,为何李秉宪仍如此执著好莱坞市场?而《赤焰战场2》又为何如此吸引他?

  “接到试镜通知时,我就想要去演的首要原因就是我自己是《赤焰战场2》的粉丝,其次就是也许下次很难有机会和这些大牌明星合作,我不想错过良机,而且我饰演的角色很有存在感,是个善恶并存的人物,觉得是一个表现独特人物形象的好机会,所以我就欣然答应了。”

  以《G.I.GOE》敲开好莱坞大门的李秉宪,虽现在开始慢慢适应当地的氛围,但起初的破冰道路并非一帆风顺。“拍《G.I.GOE》时我很紧绷、话又少,让人感觉我好像很喜欢独处。而紧张感更让我放不开,很难跟其他人有交流,如果当时可以和大家聊天也许表演起来会更自然、生动,不会显得这么生涩。”

  而与韩国完全不同的好莱坞电影机制也束缚了李秉宪的手脚。与导演一人独大的韩国影坛不同,好莱坞片场注重每个领域内的发言权,分工细致,片商和出品公司的权利比导演更大。“《特种部队2》时比起适应当地生活,工作上的分工更让我疲惫,比如说要拍淋雨戏,放在韩国就会一切准备就绪后拍摄,而在好莱坞即使淋雨,那也是服装组和妆发组各干各的,当然我会觉得可能是尝试过各种失败后总结出来的方法,万幸的是慢慢我就会自我放松,虽然基本的紧张感是必要的,但过分的紧张会妨碍发挥,现在我比之前感到游刃有余些。”

  作为韩国影坛一线明星的李秉宪,在好莱坞却是个紧张感十足的新人。但他也遇到了不时向他伸出橄榄枝的前辈,他就是布鲁斯·威利斯。李秉宪透露对方在片场的威严让他领教过多次。“在影片中杀手Han让布鲁斯·威利斯神经紧绷,一碰面就会剑拔弩张。后来布鲁斯·威利斯就说服我说我们要互相让对方受点伤,但是他有个人化妆师,制作人和导演还有他自己都很小心的要让自己看起来像被打过一样。我如果有3处伤痕,他可能有个小伤口,而我如果是流鼻血的话他最多是耳朵后面小擦伤,不愧是布鲁斯·威利斯,就连导演和制片人看到他都会肃然起敬。之前他是说服我,让我多打他,但后来发现挨打最多的人是我。”

  就这样李秉宪终于和国际影坛中的佼佼者并肩出现在同一部作品中,但因为他名字发音困难导致发生不少糗事。李秉宪透露:“因为有人把我的名字和美国叫法混淆,经常有人叫错。”

  当被问及是否会考虑会按照美式叫法重新取名,像成龙[微博]被称为Jackie Chan、李连杰[微博]是Jet Li一样,李秉宪表示:“从未想过,我会一直使用李秉宪这个名字,我要看到好莱坞的观众齐声呼唤‘李秉宪’的时候。”李沼潭/文 版权所有 韩星网 禁止转载

(责编: 饺子皮)
分享到:
猜你喜欢

看过本文的人还看过

意见反馈 电话:010-82612286保存  |  打印  |  关闭