新浪首页免费邮件用户注册网站地图
新浪首页 > 影音娱乐 > 自由评论 > 正文
如此江湖,这般笑傲--我眼中的央视《笑傲江湖》

http://www.sina.com.cn 2001年04月09日17:05  新浪娱乐

  新浪网友qinhui5798

  如此江湖,这般笑傲--秦无邪眼中的央视版《笑傲江湖》

  自从经典日剧《东京爱情故事》播出以来,就很久没有看过电视剧了。我得承认,是媒体的炒作和对原著的偏爱,使我从央视版《笑傲江湖》播出之日起,每天晚上一直都老老实实地坐在了电视机前。看了之后感觉虽然没有想象中那么好,但也没有差到网上恶评如潮的地步。为什么会有如此强烈的反差?秦无邪认为有以下几点:

  首先,将川剧绝活“变脸”应用到青城派掌门人余沧海身上的确是创意非凡。与刘德华闹出传艺新闻的川剧变脸大师彭登怀活生生地把青城派的武功提高了好几个档次,变幻莫测的鬼脸让人看得好生过瘾,再加上其手下一群棒棒头戴竹笠、身穿草裙,嘴里冒出原汁原味的四川方言,真的是妙不可言。

  其次,实景拍摄美不胜收。央视制作一向以严谨著称,取景更是讲究。华山之上,既可见高山和流水,亦不乏曲径之通幽,再配以西岳之巅的挺拨险峻、气度不凡,撇开别的不说,单从视觉上便是一大享受。而这种地域上的优势正是习惯于在片场搭景的港台电视剧所不具备的。

  当然,凡事认真过了头便容易走入误区。下面便是《笑》剧的数处败笔:一、任盈盈的出场。在原著中,任盈盈与令狐冲的第一次相遇应该是在小说的第二本(绿竹巷)才发生的事。而在电视里的第一集,许晴扮演的任盈盈便面系薄纱在芦苇荡里与令狐冲打了个照面,此后在接下来的几集还数次以圣姑身份示人,每次现身时间均不超过三分钟。我就纳闷,这圣姑是怎么回事,非得时不时地冒出来一下,难道是要跟广大观众混个脸熟不成?对此,该片编剧李功达是这样解释的——“电视与小说是两种不同的艺术表现形式,作为电视中女主角,应该尽早地出现在观众面前。这样作的目的也是为了照顾那些未看过原著的观众……”错矣!这样作也许的确照顾到了那些需要照顾的观众,但更多的却是大大挫伤了那些深爱原著的同志们的感情,同时也使剧中男女主人公的相知相恋少了一份原著中的含蓄之美。

  二、可怜的玉玑子。原著中的玉玑子原本不过是泰山派一心胸狭隘的道长,也许是为了进一步表现其人品行不端和左冷禅的阴险狡诈,于是在剧中居然出现了左冷禅为了拉拢玉玑子,让手下带其逛妓院的场面。出家人玉玑子也因编导这一自作聪明之举而活生生地背负了“生性好色”的骂名,可怜啊,可怜!

  三、失败的音乐。作曲赵季平全无在《红高粱》和《水浒》里的风采,片尾曲更是不伦不类,不土不洋。据说为了等王菲录片尾主题歌,央视不得不把原本在春节期间播出的《笑》剧推迟到了三月份。现在看来,大可不必。王菲的表现一如既往,气若游丝,有气无力。刘欢在唱过《胡雪岩》的主题曲《去者》之后,好象对泛思古之幽情的东西愈发着迷,然而这歌怎么听怎么都不象是一首歌。相比之下,由香港人黄沾作曲作词的《沧海一声笑》更让人怀念,慷慨激昂,雄浑豪放,反复咏唱,歆味无穷。央视声称要制作一部全方面超越以往任何一部版本的《笑傲江湖》,单从音乐方面来看,已是输了一筹。

  话是说了这么多,但戏还没有演完。在剩下的十多天里,我还会定时定点呆在电视机前,只是希望能从中得到更多的惊喜,而少一点点遗憾。

  后记:我一直都以为这世上要找一个没看过金庸小说的男人要比找恐龙还难,没想到在我的宿舍里,这样的恐龙居然还存活两个!每天一边看电视还要一边给这两只菜鸟讲解人物关系,看完之后居然还问:“令狐冲是不是崆峒派的?”天,这问题简直就跟问大卫李嘉图是哪个系的一样,气得俺要自断经脉而亡。同志们,如果以后再碰到此类泼皮,二话不说,拔刀便杀!

本文提交者发言纯属个人意见,与本网站立场无关。欢迎点击此处发表评论

发表评论】【影视论坛】【娱乐聊天室】【关闭窗口

新 闻 查 询


 相关链接
观众点评《笑傲江湖》和《铁齿铜牙纪晓岚》(2001/04/09/ 16:54)
网友评论:金庸先生应该感谢黄健中导演(2001/04/09/ 16:24)
央视《笑傲江湖》是高雅艺术与通俗文化的交融(2001/04/09/ 14:30)
探讨金庸热:一种奇异的阅读现象(附图)(2001/04/09/ 13:41)
  • 央视版《笑傲江湖》
  • 专题 
     新浪推荐:定制您关心的新闻,请来我的新浪
    美军侦察机撞毁中国战机事件
    春游前别忘了看看“北京郊区旅游手册”
    同学们在等你呢! 快来新浪同学会
    新浪网网友个人专辑全新改版
    新浪网有奖聊天再度出击天天送手机!
    情感专题:贫穷的爱情你要不要?
    新浪网滚动新闻每日1700条
    享受手机短信息服务



    影音娱乐主编信箱 电话:010-82612286 欢迎批评指正

    网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | RichWin | 联系方式 | 帮助信息 | 网站律师

    Copyright © 1996 - 2001 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

    版权所有 四通利方 新浪网