采访金像奖，最大的收获不是颁奖典礼，是之前持续三天的“香港与中国电影更紧密关系研讨会”。影评人出身的主席文隽给本届金像奖带来了相当浓烈的学术气氛。虽然有些讨论内容暴露出两地电影人还不很成熟的地方，但这样的交流实在必要且急迫。
2003年香港电影的整体水准偏低是不争的事实，这一点在本届香港电影金像奖的提名名单上就已经暴露出来了。然而，一个现象也在去年出现，那就是香港与内地合拍片的急
剧增加，特别是投资规模较大的香港电影，几乎都是以合拍片的形式出现的，《无间道3》在人民大会堂举行的首映式成为两地同步上映的顶峰之作。然而这些并没有为香港电影公司带来更大的利润，也没有对内地电影市场形成有效的刺激。结果恰恰相反，票房越来越差，市场越做越萎缩。
怪圈第一环【市场萎缩】
在研讨会上，去年6月签署颁布的《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》(CEPA)被反复提及，因为文件明确：香港音像制品今后进入内地市场将不再受配额限制了。置身于已经饱和相当长时间的本地电影市场中的香港电影人，在字里行间看到了希望，于是蜂拥而上。
前金像奖主席吴思远谈到的一些数字，正是吸引香港电影人的关键所在。他说，去年内地电影总票房约为8亿，只与香港市场相当，然而内地城市人口与香港人口相去甚远，市场潜力深不可测。作为与香港电影公司合作最为密切的内地电影发行人，保利博纳电影发行公司总经理于冬甚至在会上做出这样的预言：中国电影市场将在未来5年内达到30至50亿票房。虽然包括吴思远在内的不少香港电影人都表示值得期待，但其中也有例外，比如香港银都影业负责人林炳坤，他对这样的预期并不看好，表示今后依然不会改变谨慎投资的态度。
对市场的乐观态度无疑是积极的、正面的，然而就目前来看，合拍片蜂拥而上的结果却让内地观众对港片的信心一跌再跌。从年初的《百年好合》、《炮制女朋友》到《无间道3》、《玉观音》，一路跌至谷底。今年第一季度，依然港产片成堆，依然没有一部跳出来的作品。这至少说明，中国内地电影市场绝不是以多取胜那么简单。
怪圈第二环【盗版猖獗】
谈到票房，吴思远挑起了盗版的话题，一时间，研讨会成了盗版控诉大会。上海电影集团副总裁汪天云就表示，如果不予以遏止，盗版将成为一种文化恐怖，而且严重影响海外资金进入中国市场。内地资深电影发行人赵军则揭露了盗版制造者的猖獗面目：“我就曾经被他们请吃过饭，饭后毫不掩饰地要求我在某部电影上映时给他们单独放一场。”
吴思远也透露电影《天黑请闭眼》在上映前就曾因公开反盗版而被威胁：“保证电影上映3天之内，市场出现盗版。”据说不少热门电影都有过类似的经验，《英雄》也同样。因为自己在北京上海分别开了电影院的缘故，吴思远愤怒地说：“现在电影院为影片做的宣传已经变成替盗版商做宣传了。”
对内地盗版现象无计可施的电影人们凑在一起，甚至想出了类似罢工的方法。执导《我的兄弟姐妹》的内地导演俞钟就说：“会叫的孩子有奶吃，要让政府重视盗版问题，我们应该拿出我们的方式，比如大制作公司电影停拍，发行公司不做发行，电影院关门。”
然而这样的说法只是一时冲动，实在不够成熟。
怪圈第三环【监管不力】
吴思远透露，内地像上海这样的大城市总共只有十来个人负责打击盗版，面对遍地开花的盗版贩子，几乎没有力度可言。俞钟的提议表现出影人面对盗版抓耳挠腮却又束手无策的心态。
一些所谓的“内幕”在研讨会上被爆了出来，比如《手机》的防盗版代价。华谊兄弟影视公司副总裁王中磊承认：“我们确实为防《手机》盗版拿了200万。”他解释说，200万不是给了盗版商，而是政府相关部门以及拥有《手机》版权的音像公司。200万是有效的，换取了没有盗版碟的头7天，却引来记者质疑：这不恰恰说明政府不是没有办法吗？香港寰宇集团董事会主席林小明说，他曾经向一位有关官员表示可以拿钱出来，希望政府保证控制盗版的力度或者发起反盗版行动，虽然当时得到“可行”的答复，但却未见下文。
内地资深导演黄建新说，美国为了保证它的“大电影”制度，要求音像制品上市与电影首映之间最少有6个月的时间，而香港也在业者游行后出台了1个月的法令保证。文隽透露，内地正在制定类似法规，据说院线联盟要求期限为30天，但电影局方面支持15天。
怪圈核心【电影品质】
今年香港电影金像奖共有两幅海报，除了前面提到的一幅外，另一幅以竹为底，上书两个红字——“正戏”。文隽说，正戏就是精彩的戏的意思。说了那么多盗版的危害，其实香港电影人也并非没有意识到，原来内地电影观众早不是有吃的就张嘴，给什么要什么了。台湾资深影评人梁凉一语中的：“市场问题不该推到盗版身上，也不该推到观众不识货上，根本原因是华语电影不够好。”而林小明在简短的发言中就明确表态，不应该分什么内地电影香港电影，市场需要的只是好电影。徐静蕾表达的意思也同样：创作是第一位的，电影人应该把更多精力放在创作上。
至于如何拍出好电影，也许是太多口舌花在了披露声讨盗版以及分析市场潜力上，研讨会涉及得相当少。与会的导演们在面对梁凉尖锐的提问“这几年有哪位拍了好电影出来？”时，大都面面相觑，若有所思。
相信至少与会的电影人在离开会场后，会好好思考思考关于电影创作的问题。如果说盗版给中国电影市场带来了极大危害的话，它也有正面作用——短时间内大幅度提高了中国电影观众的品位。面对长了见识也挑剔得多了的观众，两地影人要先抓根本才是。
脱口而出
你问《英雄》怎么做到25天没盗版？《手机》7天花了200万，《英雄》更多！只是不说罢了。——吴思远(香港著名电影人、前金像奖主席)
中国连计划生育都做得到，我就不信政府治不了盗版。
——吴鹤沪(上海联合院线经理)
我想问在座各位，有谁常常自己买票到电影院看电影？只要求观众不看盗版，对我们这些电影创作者来说，是舍本逐末的事。——徐静蕾
香港只有600万人口，其实根本没有资格拿到拍电影的执照。
——陈可辛(导演、监制)
现在香港电影没有Twins就开不了戏。——文隽
如果在香港放映的话，《手机》也算艺术片。——陈可辛
我在纽约读完书就写了个剧本，妄想让罗伯特·德尼罗演，每天在他公司大门口等，整整一个星期，被保安误以为是影迷。
——黄真真
(本届最佳新导演提名)
内地电影市场一切都在学习，给好学好，教坏就学坏。比如去年开始电影公映与音像制品同步，这种危害巨大的做法是港片带来的。
——黄建新(导演、监制)刘璇
