本届青龙奖，我们最熟悉的就是最佳男主角张东健。虽然张东健不拍电视剧好多年，不过许多人还是因为看电视台热播的《爱上女主播》、《天桥风云》而对他的良好形象印象深刻。最近又加盟陈凯歌的《无极》，作为韩国艺人，他在韩国中国两地的人气，一时无人能及。不似有些韩国明星，在韩国已实属三线，却在中国人气很高。这就是“时差”问题，也是我们接触得最多的问题。
像张东健这样在演艺方面不断转型，由偶像成功转向实力派的不多。这次青龙男主角奖也是实力派的角逐，韩石圭、朴信阳、崔岷植、宋康昊等均有上乘表现，虽然张东健在《太极旗飘扬》里表现出色，但是其余几位也只强不弱，让谁得奖，谁也不服。也许张东健的获胜更沾了点他长得帅的光———还有他在韩国以外的人气。
至于最佳女主角奖的李娜英(《熟悉的女人》)，知之者甚少了。最有趣的是张东健惟一对公众承认的前女友廉晶雅因《汉城大劫案》中的角色获得最佳女配角，却在中国也没什么人知道。八卦瘾上来的时候，想看看她漂不漂亮都有点难。
不过2004北京韩国电影展的参展影片《蔷花，红莲》恰好是廉晶雅主演的，也许这部恐怖片会使更多的人认识她。
虽然韩国娱乐圈在全亚洲造星运动势头越来越猛，裴勇俊迷倒上千名日本师奶去接机，造成成田机场瘫痪，崔智友引得中日韩三国1500名影迷同聚江原道龙平滑雪场，由此使我们对大大小小明星的认识度也渐渐提高，但“时差”的存在始终是个问题。也许现在走红的，我们几年后才能知道他，而那时他已经过时了，对Fans和明星都有点不公平吧。
这些年我们看好莱坞，看法国电影，早已不存在“时差”，几乎同步，各位明星的知名程度也是世界级别。再看看韩国明星对我们的“时差”，就是这股韩风风力不够强了，离世界级别也还远。
作为一个韩国电影的爱好者，我对“2004北京韩国电影展”选映的影片不甚满意，不过看到许多韩片能够在国内公映，更多的人开始了解主流韩国电影，还是不错的。悠晴 (北京 编辑)
