《色，戒》和中年危机， 是鸡和蛋的关系？(图)

贪可戒《喜宴》(1993)-难掩同性之恋，贪为结 嗔可戒《卧虎藏龙》(2000)-嗔作怪 痴可戒《断背山》(2005)-同性恋情，痴做主 戒无法《色，戒》(2007)-纯粹色相为表现 (点击小图看大图) 点击此处查看其它图片

　　李安说拍这部电影的最初动机是感到“中年危机”，“中年危机”成了大家讨论的热门话题。电影里前所未有开放的性爱场景，似乎就被人认为是李安内心躁动不安的中年情欲。

　　李安在拍之前做了很多工作，他的副导演甚至建议去日本学习，研究日本AV。李安在这部电影里，体现出对“奇巧淫技”突出的兴趣，设计性爱动作，设计

　　李安用“色”与“戒”关系来抒发胸臆，他说：色，是我们的野心，我们的情感，一切着色相；戒，是怎样能够适可而止，怎样能做好，不过分，不走到毁灭的地步。

　　所以，你其实没有办法说是李安的中年危机促成了《色，戒》，还是《色，戒》催发了李安的中年危机，也许这原本就是母鸡和鸡蛋的关系。而对于李安来说，重要的是，他完成了自己电影生涯里的一次突破，赢回了又一座金狮；而对于我们来说，又多了一部值得期待的电影，在纷繁复杂充满各种危机的这个年代里，已实属难得。

　　借由张爱玲，李安终于正视了自己

　　众所周知，张爱玲的小说很强势。将它们改编成电影，会应验“张爱玲魔咒”——改一个，倒一个。看完《色，戒》，很多人都会说，这是所有改编张爱玲小说改得最好的一部电影，觉得李安拍出了张式的味道和感觉。然而，我的看法恰恰相反。张爱玲的《色，戒》是一部短篇小说，将它扩充成一个两小时多的电影，必须要加进很多背景、人物关系或增加事件。就是在这样的过程中，我觉得这个剧本已经渐渐离开了张爱玲的小说，尤其到后来，你会觉得这两个男女的感情密度其实和张爱玲原著相去甚远。电影折射的是李安对男女关系的看法，这部电影与其说是张爱玲的色戒改编的，不如说是李安自己的色戒。

　　我不惊讶李安展示的情欲戏。导演拍华语电影很多时候都有一个自我设限，尤其是讲到情色方面。但李安到了色戒的时候也许要把过去积压的全部冲出来。你理解成中年危机可以，情色也可以，总之李安这一次要拍给你看，他终于可以面对内心的想法了，我觉得这本身也是一种“色与戒”的关系。

　　我也不觉得很突兀，可能在华语电影，大家会觉得比较大胆，尤其是李安和梁朝伟。但我们把它摆在世界电影史里看，它既不会空前也不会绝后。

　　李安说拍这部意识大胆的戏缘自他的中年危机。其实早在《卧虎藏龙》，就有“中年危机”的变相体现。李慕白人到中年，一个快退休的大侠，却要一天到晚追着一个十七八岁的章子怡认徒弟，其实武当派是不收女徒的，人家也没有说要拜师。其实我们可以把玉姣龙看成是李安自己，李安的一个分身：玉蛟龙是一个不受管束的角色，她不受利益法规的束缚，所以她在现实中存在是很困难的，她最后惟一的退路是选择死，因为她没有办法生活下去，如果我们把李慕白看成李安的现实写照，那么玉蛟龙何尝不是李安另外的一种影子。

　　所以，李安拍《色，戒》是顺其自然，借由张爱玲的原著小说，他终于可以正视自己了。老嘉华(台湾专职影评人，曾任舞台剧编剧、导演及演员) 南都周刊稿件，转载请注明，违者追究法律责任。