央视版《笑傲江湖》千呼万唤始出来,开播已经进入倒计时。金庸迷们奔走相告,纷纷作好了精神和物质上的准备。本人咬着牙新买了一台电视,怀着极其复杂的心情,在等待。后来冷静一想,倒想给观众泼点冷水。
《笑傲江湖》在金庸的作品里堪称最佳品,从开拍起,便引起了金庸迷们的广泛关注。而拍摄过程又发生了那么多揪心的事儿:令狐冲换人,摄影棚着火,饰演岳灵珊的苗乙乙落马摔伤……近来看一些媒体的宣传炒作,心里却不由狐疑起来,《笑傲江湖》好像要对不住观众的热情。症候是,炒得有点过分。俗话说,有麝自来香,不用大风扬。喊的声越高,货不一定好。就像《太平天国》那时候,炒得都快火胡巴了,结果一上演,令观众大失所望。其实这也是一种心理作用,胃口越高,越容易失望。其二,导演和演员令人担心。导演黄健中坦言从不喜欢武侠小说,也从未接触金庸的作品。而令狐冲由一个只能打“60分”的乳臭小儿担纲,这样的制作者们想要拍出原著的情、景、意交融和文化品位,实在是强人所难。其三,情节的改动。改编名著纯属狗尾续貂是笔者一贯的观点,不改一改情节就好像改编者没水平似的。黄导沾沾自喜的一个重要情节的改动,实在令人不敢苟同。小说中任盈盈在第十三回才以婆婆的身份出现,而电视剧让她在第二集就出现了,破坏了原著的精妙情节。令狐冲和任盈盈的爱情,是在和小师妹失恋、遭到诬陷之后才产生的,正所谓,世界上绝没有无缘无故的爱。情,是《笑》剧的灵魂,如此草率地处理“情”节,不打折扣才怪。难怪剧组的人放出风来:把百余万字的巨著缩在40集剧中,想要体现原著的精髓实在太难。
人,不能和自己过不去,退一步海阔天空。生气,是拿别人的错误惩罚自己;看电视剧跟着着急,是拿别人的浅薄作践自己。看电视也得会看,不必太认真。好也罢,坏也罢,随它去吧。实在不行,就看书呗。(王作龙)
|