SJ希澈中文生疏写“满足你”遭粉丝调戏

2013年10月08日17:16 新浪娱乐

　　新浪娱乐讯 Superjunior成员金希澈[微博]更新微博，写中文“我会满足你在中国”引略有歧义遭粉丝“调戏”。

　　10月8日，一向对中文感兴趣的SJ成员希澈更新微博，并用中文写道“我会满足你在中国”，尽管紧跟着做补充说明道“这是用翻译器写的，我写的话意思对吗？”但引人遐想的话语，还是招来了粉丝的集体调戏，纷纷表示“想歪了！”、“满足什么？”更有粉丝给出忠告“翻译器不可靠。”