杨振宁：翁帆给了我安全感 我的生命有一个延续

　　2004年12月24日，82岁的杨振宁先生与28岁的翁帆女士结婚，在整个华人世界引发一场不小的“地震”。昨日，记者从科技出版社获悉，杨振宁和翁帆二人结婚后在国内出版的第一本书《人间重晚晴——杨振宁翁帆访谈录》即将上市，书中精选了19篇专访和评论，从各个角度真实记述了他们婚后生活。

　　两人婚后无所不谈

　　84岁的杨振宁认为翁帆是上帝送给他的最后一份礼物。在书中，杨振宁评价翁帆聪明可爱，而且是一个没有心计的女孩。他认识她的时候，用guileless(单纯)来形容她，两年后，他觉得翁帆不是aggressive(行为激烈)的人，对世界并不是主动要去改变的人。

　　翁帆则觉得杨振宁是一个很有意思的人，绝不令她沉闷。最开始认识杨振宁的时候，翁帆还会常想着他是大人物，是学者，很尊重他。但慢慢接触后，这些对她来说就不再重要了。

　　翁帆说他们婚后什么都谈，不一定只讲哲学、讲生命。杨振宁的朋友则说，他这两年年轻了，每次看见他，都比上回年轻。

　　游戏改诗都是生活乐趣

　　翁帆还在书中透露，杨振宁时常会出些数学题目给她做，说她能回答的话，就算达到什么水平。不光是做数学题，每次去参观美术馆和博物院时，他们还会玩游戏。游戏是：他们进去美术馆或者博物院参观前，会约定在里面不讨论，到出来时杨振宁会问翁帆，如果这家美术馆要送你一幅画，你选哪幅？以此来看看他们两个人是否选的是同一幅画。翁帆说玩这个游戏时，他们的合拍率很高，因为他们的审美观相差不远，对太现代主义的画，他们都不喜欢。

　　他们还在一起改徐志摩的诗，把徐志摩的“你我相逢在黑夜的海上”改作了“你我相逢在晚霞灿烂的海上，你有你的，我有我的，方向。”

　　希望身体5年内没毛病

　　杨振宁在书中特别感谢翁帆给他的很多照顾。他说：“我现在知道老年人走路为什么慢下来，慢下来的原因是他自己知道，他假如走得太快，出了问题的时候，他反应会不够快。现在有了翁帆，我跟她走路，拉着她的手，这给我一个很大的安全感。”

　　“跟她结婚使得我的生命里有了一个延续。”在书中，杨振宁坦承他必须面临“什么时候我的身体要发生问题”这样一个问题，他认为照他目前的情形，他可以相信五年之内不出毛病。“我就拿这个来做我们日常的希望。”记者 刘东灵