视频加载中，请稍候...

自动播放

play 刘翔退役后不当教练或官员

play 媒体证实刘翔宣布退役

向前 向后

刘翔

　　新浪娱乐讯 4月7日下午，刘翔发长微博宣布退役，并表示自己在退役后将完成剩余的学业，做一些对中国青少年体育发展和提升国人健康体质有利的事，力所能及推动和促进中国田径在国际舞台上的影响力。

　　在长微博中，刘翔回忆了自己从一名13岁的孩子到奥运会冠军的成长历程，19年的运动员生涯让他与跑道和栏杆结下了深厚的感情，也一一实现了年少时最初的梦想。2006年，刘翔以12秒88的成绩打破了世界纪录，之后也屡创佳绩获得无数冠军头衔。

　　刘翔还回顾了自己参赛几届奥运会。在2004年雅典奥运会上，刘翔夺冠，这是他运动职业生涯最值得铭记的时刻。而在2008年的北京奥运会上，刘翔却因腿伤被迫退赛。他回忆道：“我做梦都想在家乡父老面前，让五星红旗升到最高处，但脚伤却偏偏在备战前夕发生。”为了不被别人叫做“刘跑跑”，刘翔开始了康复训练，克服各种心理和生理障碍，调整战术，备战2012年伦敦奥运会。但在预赛疾跑后起跨的一刻，刘翔感觉到自己的脚跟突然变空，摔倒在跑道上，无奈只好单腿蹦到终点。

　　不过刘翔对家人、师父、国家以及所有帮助和支持过他的人表示深深的感谢，以及那些对他提出批评和质疑的人。刘翔还透露，退役后将去完成剩余的学业进一步充实自己，做一些对中国青少年体育发展和提升国人健康体质有利的事。(实习生岑益冬/文)