张纪中直指中国电视剧弊端 称人生就是取经之路(2)

　　-说实的

　　《兵圣》：

　　《倚天屠龙记》：

　　打开门让外人看中国气势

　　羊城晚报：《兵圣》是孙子的故事，它给人的感觉并不容易娱乐。

　　张纪中：看上去是那样，但是，我为什么要选择孙子呢？一本《孙子兵法》只有六千字，传到今天依然很有影响力，因为它是从哲学的层面去看待战争，怎么认识战争在今天的世界具有普遍意义。所谓“不战而屈人之兵，善之善者也”，这个思想西方人也能感受到。当然，形式上不会那么艰涩，《兵圣》是一个人物传记，里面有内心的矛盾、战争的场面、政治的角力、情感的纠葛，而在种种考验之后，一个原本喜欢战争的人开始对战争进行反思，这个过程无疑是很有可看性的。

　　羊城晚报：跟一般的历史剧相比，它的风格会有什么特别？

　　张纪中：我一直在不停地跟剧组说，要把握好人物的气质，要表演得真实———不是演得像你自己，而是像那时候的人。古人的精神状态跟现在人的精神状态很不一样，他们对生死的认识、对国家的认识、对自然的认识、对人与人关系的认识都跟现在不同。所谓“大义为重，舍生忘死”，这种传统的精髓是今天的人最缺乏的，而我拍《兵圣》就是要让中国人重新看到自己祖先的精神风貌。

　　羊城晚报：你对《兵圣》走国际市场是否有信心？

　　张纪中：还是有的。我希望通过这样一个故事，拉开一道门，让外面的人看看中国人的气势。我一直认为文化是需要交流的，它不存在谁侵略谁的问题，不要有那种想法。特别是现在资讯这么发达，谁也没拦着你到人家的地盘去。我们只是缺乏一个好的手段。

　　《倚天屠龙记》：

　　想要拍出太极的风姿

　　羊城晚报：关于要用影视作品来承载传统文化的理念，是近年才有的吗？

　　张纪中：其实一直有这样的使命感，但可能刚开始没现在这么明确，有一个不自觉到自觉的过程。现在回头看看我做的东西，从《三国演义()》、《水浒传()》到《兵圣》，其实都是在传播中国的传统文化。

　　羊城晚报：但以前不会像现在那样，为了宣传一部作品到英国去讲学。听说过几天就要出发了，中华文明很博大，您会选择怎样的切入点来跟英国的大学生交流？

　　张纪中：对，过几天就要去了。关于切入点的问题，我想过。中国五千年文化，影响最深的就是儒、释、道。儒家讲“存心养性”，佛家讲“明心见性”，道家讲“修心炼性”，讲的都是心性的问题，也就是做人的问题。所以我想跟他们说的是：中国人是怎样的人。人性的东西都是相通的，我想他们能理解。

　　羊城晚报：以前做过那么多金庸(blog)作品，那也是文化的载体吗？

　　张纪中：对，那也是中国文化的延续，它里面有种民族精神和英雄主义，从某种程度上来说跟《激情燃烧的岁月》并没有区别。英雄是一种血性，也是一种情怀，而这两样在我所有的戏里都是一脉相承地存在的。