新浪首页免费邮件用户注册网站地图
新浪首页 > 影音娱乐 > 电视前沿 > 正文
制片人张纪中将携《笑傲江湖》参加戛纳电视节

http://www.sina.com.cn 2001年04月11日07:49  天府早报

  本报讯:从央视筹拍《笑傲江湖》开始到近期热播,关于《笑》剧的新闻几乎成了全国媒体的家常便饭,昨(10)日,除导演黄健中许晴外的剧组主要人员悉数入川,最后一次在观众的视线中共同“笑傲江湖”,制片人张纪中也不厌其烦地、详细而凝重地指点“江湖”。

  节奏慢是败笔

  接受采访前,张纪中特意恳求记者不要从他说的话中断章取义,因为许多道听途说的消息已经常害得他够惨。“央视拍摄《笑傲江湖》的初衷并没有夹含有多么沉重的精神,原意是想拍得故事动人、场面精美就行了。结果大家也都知道了,除改编和音乐上与原著不合之外,节奏较慢也是网友批评最多的话题,我们原以为节奏慢一点可以把事情交待得更清楚,倒不是低估了观众的智力。”豪爽的张纪中笑言以后拍片一定要把节奏感拍出来,并希望能用同期声录音代替配音。

  媒体、观众全赢

  在《笑傲江湖》的改编上,张纪中认为是尊重原著精神,还是遵循原著是艺术范畴的问题,他可以接受批评,因为文艺批评能使人进步。据称,央视《笑》剧的收视率达到13.8点之高,除电视台成为大赢家外,报纸、网络和观众也可谓“叁赢”,因为在报道和收看中,《笑傲江湖》带给了他们所想要的一切。对于铺天盖地的骂声,张纪中觉得挺冤,“难道说剧中真的就毛驴表演得最好?许多人还认为它花钱太多,其实花钱多少与观众无关,拍戏本来就需要花钱?”张纪中直言不讳许多剧拍出来没有看,那不是更亏。

  《笑》拒绝痞子气

  “许多关于《笑》的批评都是以港台模式为参照,但大家伙心里都明白,港剧无法在道具和服装上与央视相提并论,吕颂贤版的令狐冲外型,气质的确比李亚鹏差远了,当初我们就是看中李亚鹏健康而干净的眼神,因为《笑》剧中的令狐冲不是痞气十足。”

  张纪中最后批驳网上说其海外版卖了2亿的谣传,称《笑傲江湖》在新加坡、泰国、日本、马来西亚包括港台卖得挺好,不久将会角逐戛纳电视节。据了解,张纪中现在想潜心打造央视风格,大气、凝重的《水浒》、《笑傲江湖》大家觉得眼熟,其实是张纪中的央视风格。(记者宋阳)


发表评论】【电视剧场】【娱乐聊天室】【关闭窗口

新 闻 查 询


 相关链接
重游外景拍摄地 张纪中对五百罗汉赞赏不己(附图) (2001/04/11 06:41)
央视不拍有人拍 张纪中:《射雕英雄传》肯定会拍 (2001/04/07 18:54)
制片人张纪中:我曾想退出《笑傲江湖》(附图) (2001/04/07 17:55)
制片人张纪中自述患上“恐记症”内情(附图) (2001/03/21 10:22)
张纪中李亚鹏细说《笑傲江湖》难忘事 (2001/03/19 13:40)
张纪中:央视版《笑傲江湖》更像金庸原著(附图) (2001/03/14 22:48)
网友趣评:《笑傲江湖》之各国版(2001/04/11/ 11:50)
但有知音长相随--看央视《笑傲江湖》武侠情(2001/04/11/ 11:46)
《笑傲江湖》武打设计元彬:希望观众多骂我(2001/04/11/ 11:04)
编剧陈兵大赞黄健中:黄导把《笑傲》拍得很唯美(2001/04/11/ 11:02)
  • 央视版《笑傲江湖》
  • 专题 
     新浪推荐:定制您关心的新闻,请来我的新浪
    美军侦察机撞毁中国战机事件
    春游前别忘了看看“北京郊区旅游手册”
    同学们在等你呢! 快来新浪同学会
    新浪网网友个人专辑全新改版
    乐坛群星闪耀5-1工体 新浪网与你同申奥
    独家连载中国第一部足球小说《假球》
    情感专题:贫穷的爱情你要不要?
    享受手机短信息服务



    影音娱乐主编信箱 电话:010-82612286 欢迎批评指正

    网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | RichWin | 联系方式 | 帮助信息 | 网站律师

    Copyright © 1996 - 2001 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

    版权所有 四通利方 新浪网