跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

《红楼梦》李少红:都云导演痴谁解其中味(2)

http://www.sina.com.cn  2008年11月13日16:36  新民周刊

  《新民周刊》:台词对于演员是否构成了一定的困难?对演员有没有规定,比如《红楼梦》一定要读几遍?

  李少红:台词对年轻演员确实存在理解上的困难。很多意思和内涵靠我们逐句逐字的讲解。拍摄现场很费时间,但很必要。《红楼梦》前八十回有大量内心活动的戏,成为曹雪芹写作的一大特点。曹雪芹的写作风格和后面高鹗的很不相同,没有大的情节波折,细节很多,人物心理活动很多,处处充满了隐喻和含蓄的描写。所以怎么展示内心成为我们拍摄的重点。台词的内涵很关键,能否理解关系到人物的感觉到不到位,不要拍摄成流水账。

  选演员:英雄所见略同

  《新民周刊》:《红楼梦》剧组的集体整容传闻是否属实?如果不属实,对于这样的造谣者,是否会采取法律手段?

  李少红:导演为让演员达到角色要求强迫整容,这样的事情违反人权,演员完全可以告导演的。我想任何有法律常识的人都不会信,也不可能这样做。如果把美容、保养皮肤当成整容,偷换了概念那就更离奇了,报道这种假新闻的人也很不道德,很变态。

  《新民周刊》:怎么会看中杨洋来演贾宝玉的?您觉得在您的《红楼梦》中,宝玉应该具备怎么样的气质和素质?

  李少红:两个演员演宝玉,共同完成这个人物的两个不同的阶段。前面的少年宝玉天真烂漫,童言无忌的戏份更多,对爱情更懵懂,处于情窦初开的成长阶段。后面的大宝玉处于成长发育成熟,对世界有更多的迷茫和困顿,也有自己的觉悟。杨洋的眼中永远有着一份去不掉的童贞,又有一份天然的迷茫和无辜,他犯错误会让观众同情惋惜。在大地一片白茫茫的那一刻,他的眼神能够征服所有人的心。

  《新民周刊》:于小彤说进组到现在,他们没有电脑、没有电视,只有一个手机,基本上是处于与世隔绝的状态。是这样的吗?

  李少红:拍这个戏和别的戏确实不同。老版《红楼梦》的运作方式自然成了新的标准,不参照就成了问题,社会反映就会质疑。所以,我们还是尊重大众的情感,也认可这样的经典剧目需要更高的艺术价值。对年轻的主要演员进行封闭式管理。没有别的目的,50集电视剧拍摄周期很长,希望保持他们的天真、纯真、干净的状态,净化他们的心灵,演好这些非常特殊的角色。

  《新民周刊》:于小彤的个子长得太快,是否对拍摄效果有影响?选于小彤是否是因为他演《梅兰芳》,欣赏他的表演?

  李少红:拿出去年11月份的定妆照,不难看出我们还是留出了他成长的余地。但是当时下决心很难。根据常规的经验,他还是超出了我们的预测。但是现在看来,多亏长了这许多,要不更显小。我们对他的形象估计没有多大出入,目前每天都看到他的脸型变化,但是在镜头里还是个少年形象。他演童年梅兰芳我也是在培训的时候才知道。和凯歌不谋而合没什么不好,“英雄所见略同”嘛。

  《新民周刊》:据说您发现姚笛有一个眼神演得不正确,让她又实拍三次才过关,是这样的吗?对于演员的表演严谨到什么样的程度?

Powered By Google 订制滚动快讯,换一种方式看新闻

网友评论 更多评论

登录名: 密码: 匿名发表

更多关于 李少红 的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有