跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

《倾城之恋》韵味:时髦并孤独着 浪漫并冒险着

http://www.sina.com.cn  2009年03月20日10:18  新浪娱乐
《倾城之恋》韵味:时髦并孤独着浪漫并冒险着
倾城之韵味

  繁华的上海,在《倾城》中是个虚拟场所,一个张笔下不曾出现的时髦。虽然它没有忘记舞厅,没有忘记范柳原与白流苏第一场决战般的舞蹈对峙。但总的说,上海在张爱玲的《倾城》中,只是没落陈破的一切,是电视剧中白家那条灰败的长廊,以及阴沉沉怪里怪气的气氛。

  不过,新《倾城》给了老上海一次还原的机会,它既可以引申张爱玲在老宅部分充满《红楼梦》口气的描写,让白老太不倒架子的讲解吃的学问,同时又可以创新原著中那场短命悲剧的婚姻,展示一下华丽奢靡的另一面。

  这样,关于上海的部分就出现两种截然不同的画面风格,只要老宅故事出现,一切就冷而阴沉,像透了张笔下那千年不变的僵死与拮据。不过当白流苏的婚姻出现,一切就富丽堂皇,娇嫩色彩充斥了整个画面。

《倾城之恋》韵味:时髦并孤独着浪漫并冒险着
倾城之韵味

  与之相配套的是那些华丽精致的海派旗袍与洋装,颜色与式样,都丰得可以拿去做张爱玲的《更衣记》,大婚时那亦中亦洋的婚纱,捎带展示了一下那个年代大城市的舶来口味。白流苏和宝络在一起时,一个城市能够体现的中西合璧都展现在她们身上了,不可谓不美丽的宝络,却恰恰少了白流苏那种洋派的风韵,上海的时髦区别,就在这姐妹之间的距离吧?虽然这美丽中的故事,一点都不会令人开心。这些美服奢靡的背后,总是透着主人公深深的孤独和委屈。

《倾城之恋》韵味:时髦并孤独着浪漫并冒险着
倾城之韵味

  而香港,是张爱玲笔下的浪漫史,尽管那描写并不算浪漫。张爱玲说,她曾经去香港浅水湾看母亲,牌友中有人就在那里同居了。她记得,然后她写了,她写那段浅水湾大厅写得很快乐。乱世中,那片很好的水,那些很快活的人,香港是个外表度假的地方,于是新《倾城》在那里布置了仿佛婚纱外景照的美丽。那滋味和上海是切实不同的,到处是白色和蓝色的单纯,透着清新与重头来过。那样的滋润中范柳原约白流苏看月亮是浪漫,换成上海大概就要成为一种绝望。

  美景之前的香港是范柳原颠沛流离的寒酸,那时他看不到什么,没有白色,没有蓝色,暗的和红的,还有冷调子。暗是肮脏的灰土与卑微,红是无辜的鲜血和挣扎。那时的香港是个地狱,白流苏来了之后才变成天堂。

  其后,当这一对儿躲无可躲,不情不愿又相互吸引着走到一起之后,美丽突然全面的崩溃,美丽的颜色在他们面前轰然倒塌,无休止的轰炸,无休止的绝望,无休止的恐慌,在乱七八糟中天堂终于对他们敞开了大门——原来,幸福仅仅在于两人能够长相依,如此简单。香港的部分,也就是电视剧最后1/3,《倾城》并没有什么大改动,不管是否加了徐太太一家的好处,或者两个孩子的悲剧,但它算是体贴了张的含义和张的主旨。

网友评论

登录名: 密码: 匿名发表
Powered By Google

相关链接

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有