《初恋》陆版男女主角呼声最高的是鹿晗和热巴
《初恋》男女主角呼声高的另一组是刘昊然及谭松韵
《初恋那件小事》
新浪娱乐讯 据台湾媒体报道，泰国浪漫喜剧《初恋那件小事》2010年上映，清新又写实的校园故事掀起广大回响，饰演男主角“阿亮学长”的马力欧莫瑞尔（Mario maurer）和女主角“小水”平采娜[微博]乐维瑟派布恩（Baifern）一夕爆红，如今传出大陆将翻拍该片，且男主角被看好会由鹿晗[微博]或是刘昊然[微博]演出，女主角则是迪丽热巴及谭松韵。
《初恋那件小事》风靡全亚洲，至今都被认为是影迷心中的经典之作，大陆5月就有消息传出，要被湖南卫视翻拍成电视剧，据悉将会有28集，预计在10月开拍、拍摄期为6个月，剧情也会比电影更加丰富，由于该电视台过去翻拍过多档名剧，却无法超越原作，如今也被不少网友讽刺：“拜托别再毁了经典。”
此外，最引起外界关心的则是男女主角究竟由谁来演，虽然官方还没公布角色，但网友已经列出多组人选，其中又以‘鹿晗vs迪丽热巴“及”刘昊然vs谭松韵’呼声最高，鹿晗、迪丽热巴在《奔跑吧》的暧昧互动备受关注，而刘昊然和谭松韵则是在拍《最好的我们》时，被传假戏真做，两组CP都是公认的屏幕情侣。
