昨天下午，本届柏林电影节的所有奖项终于尘埃落定。就在柏林电影节评委会主席埃默里奇宣布完所有奖项的一刹那，大厅里立刻炸开了锅。
始料未及
本届电影节的最高奖项金熊奖被南非电影《卡雅利沙的卡门》夺得，是大多数人始料
未及的事，以至于德国媒体在新闻发布会后每逮住一个记者，劈头盖脸的第一句话就是：“你怎么看《卡门》得到金熊奖？”
《卡雅利沙的卡门》是根据比才的歌剧《卡门》改编的一部影片，该片把高雅的歌剧艺术与社会底层的平民意向糅合在一起，所有的演员都由黑人扮演。原本在人们心目中头戴红花的妖娆卡门，变成了一个又黑又胖的南非女子，她用非洲土著的班途语唱着一段段耳熟能详的旋律，伴着自己的天然舞姿，在世俗中演绎夺目的魅力。中国台湾著名影评人焦雄屏认为，这部片子能得到金熊让她很惊讶。“这部片子对于所有人来说是一个挑战，因为它找了一个任何人都不会去关注的阶层来演绎故事。影片很真实，对比也很强烈，但就其中的美学、镜头、摄影、表演来说，实在是平平无奇。”而《桃色》的导演杨凡却有自己的看法：“我认为‘卡门’得奖很正常，它的概念和表现手法很先进。或许是个人眼光不同吧。”
电影节主席考斯里克早在电影节开幕前就说过，南非题材的影片是本届电影节最重要的主题之一。因而在主题先行的柏林，“卡门”的获奖既在意料之外，又在情理之中。不管观众是否接受如此写实的南非电影，至少在评委们眼中，它的民族色彩和政治题材，是值得获此殊荣的。
失落过客
原先在电影节呼声极高的几部影片，除了《索菲.绍尔：最后的日子》如人所料地脱颖而出外，另外如日本导演山田洋次的《隐剑鬼爪》、法国导演安德烈.泰西内的《时光流转》以及由荷兰、德国、法国联合拍摄的《天堂此时》，都成为电影节失落的过客。这些影片在媒体打分时均获得了3颗星以上的高分，虽然这种评分带有强烈的主观色彩，但如此巨大的反差难免引起人们议论纷纷。
些许遗憾
说到《孔雀》的获奖，其实也是有些无奈。可以说，顾长卫一行是奔着金熊去的，从主演到制片人、发行人、摄影师——顾长卫几乎把整个剧组都带到了柏林。《孔雀》的艺术素质足以在本届电影节所有参赛影片中傲视群雄，但它所描绘的人性主题却远离了政治、足球、性，以至于最后捧回的仅仅是评审团大奖。
影片制作人之一焦雄屏在到达柏林的第一天就猜到，《孔雀》得金熊奖希望渺茫，因为在主席考斯里克上任后的3年里，柏林电影节的金熊奖向来是青睐欧洲电影的。可最终她的猜测还是棋差一着——今年的柏林电影节转而为非洲电影的振兴添砖加瓦。有人在背后议论，如果说《孔雀》不是顾长卫的处女作，如果说《孔雀》飞驻的不是柏林，又如果……但现实的问题是，《孔雀》在柏林的“开屏”还是给中国影人留下了些许遗憾。张艺/文
