距离法国香颂歌后派翠西亚·凯斯首次访华演出只有不到一周的时间了,主办方此次邀请了著名歌手刘欢担任演唱会的唯一一位中国嘉宾,抛开其在中国流行乐坛的地位,毕业于北京国际关系学院法国文学专业的教育背景也使刘欢成为演唱会嘉宾的不二人选。昨日,记者通过电话对刘欢进行了采访。
据刘欢透露,目前已经确定他将在这次演唱会上与凯斯合唱一首法国歌曲,自己还
将独唱一首歌曲。但是,因为还存在与乐队等方面配合的问题,具体演唱的曲目现在还没有最后确定。
谈到与凯斯的首次合作,刘欢说:“其实说起来我与派翠西亚·凯斯还是相当有缘分的呢!早在差不多十年前,她刚刚成名不久的时候,就曾经计划过要到中国开演唱会,当年公司也安排由我作为演唱会上的嘉宾与她一起演唱,把这位法国歌手介绍给国内的观众,但是后来这场演唱会搁浅了。而去年,在筹备我自己的演唱会的时候,也想过要邀请凯斯作为嘉宾来演唱,遗憾的是又由于各种原因没能成行。一直到这次,我与她合作的愿望才最终能够成为现实。算起来,这前后差不多有十年的时间了,的确可以称作很有缘的一件事。”
至于中国观众还有些陌生的“法国香颂”,刘欢介绍说:“我们国内的观众对法国的音乐了解的还是比较少的,因为以前介绍进来的外国歌曲多数还是以英语为主,其实有很多法语歌曲也都是相当有意思的。近一两年以来,法国香颂也开始变得时髦起来,作为一种相对比较特殊的歌曲形式,被我们国内的朋友所认识。不过法国香颂也并不是多么神秘的一种音乐,它被翻译为‘香颂’是一个比较富于法国风情的名称,而实际上这就是一种在法国本土相当普遍的音乐。这次凯斯到北京来开演唱会,应该能够更好地让我们国内的观众真正了解这种音乐形式。”
作者:孙滢