迈克尔-杰克逊

　　美国流行音乐天王迈克尔·杰克逊辞世4周年之际，有关他的传闻和争议又被不断挑起，但其间最有价值的无疑是对其音乐文化遗产的讨论。出版了《颤栗：迈克尔·杰克逊的音乐生涯》一书的河南大学出版社上河卓远文化，近日就该书进行了研讨。

　　《颤栗》是被称作“这一代最有学问的黑人音乐批评人”的美国黑人音乐作家尼尔森·乔治的作品，它以杰克逊最重要的一张专辑、创下至今无人能破的世界销量第一纪录的《颤栗》为切入点，深入其成长经历、美国种族文化、黑人运动乃至于流行音乐发展的历史，不仅记录了《颤栗》诞生的故事，也阐释了杰克逊之所以创造传奇的历史必然。乐评人张晓舟认为，这种带有历史感的写作特别棒，作者将自己成长的社会背景代入到杰克逊的音乐成长当中，把流行音乐作为历史的一部分来写，这显然是中国文艺领域的写作所缺乏的。

　　曾翻译过尼尔森·乔治著名作品《嘻哈美国》的李宏杰[微博]则认为，《颤栗》秉承了尼尔森·乔治深入浅出、道理深阅读易的一贯特点，他的笔触很冷静，不是将迈克尔·杰克逊作为一个神而是作为人来写，书中写了很多《颤栗》录制背后的细节，对中国的音乐家、音乐研究者、音乐产业乃至娱乐产业都有教育意义。

　　文/本报记者 刘净植