《小王子》
影评
记者
林虹汝
当你身处银幕下的时候,只有故事的内核才是最打动你的力量,而所有明星的嗓音其实都是你内心的声音。
改编自法国著名童书的动画大片《小王子》,剧情浪漫,画面温暖,却字字句句催人泪下。是忧伤?是感动?还是窝心?观众已经说不清了。或者这个诞生于1942年的法国童书本身就不是一个传统意义上称职的童话:它有太多的寂寞、哀愁与悲伤。
从表面上看,小王子孤单地存在于一个小小的星球上,他和一株玫瑰谈起了恋爱……银幕上,唯美的漫天星辰、落寞的小王子令人印象深刻,灰暗的笔调中唯有他脖子上那条随风起舞的黄丝巾留在了孩子的脑海中。可能小观众要长大后才能明白,其实谁都可能会有一个寂寞的童年,而长大了可能更寂寞。只有那条飞舞在小王子颈脖上的黄丝巾提醒着自己:小王子其实就是内心深处那个孤独的自己,多年之后依然寂寞如初。泪水,如期而至。
电影对于原著有较大的改编,通过一个学霸小女孩的眼睛来发掘生活中的七彩缤纷,包括遇见一个住在隔壁的怪爷爷。爷爷和小女孩平等地对话,随时地陪伴和分享,让小姑娘感受到前所未有过的幸福。而银幕下的观众也明白到原来妈妈的爱是有条件的,她要求我们必须优秀,原来这就是我们压力的来源。在年轻的观众看来,故事原型像极了当年的自己,电影中的小姑娘不堪压力被迫离家出走。而现实中的我们也想从现实中出走:如果连今天尚且都不能幸福的话,谁又能保证未来一定如理想般快乐?泪水,再次滑落。
故事里,诚如小王子遇见了爱脱帽显风度的自大狂、爱自娱自乐的国王陛下、爱计算财产的贪婪鬼,无独有偶,小姑娘独自驾驶滑翔机走天涯寻找幻梦中的小王子时,也遇见了他们,这些角色都在嘲笑着现实社会。幸运的是,电影里的小姑娘终于唤醒了迷失已久的小王子。此时,观众终于可以明白,哪怕再长的故事,也不过是作者、编剧和导演写给成年人的一封情书。
这个时候,小孩子哭了,因为他们真的替小王子与小姑娘高兴,别无他想,故事变成了《灰姑娘》。年轻人哭了,因为纵然现实道阻且长,但前方依然有一丝希望,与当初挚爱重逢的愿望令人感动又心酸,故事变成了《美女与野兽》。中年人哭了,因为知道,这只是一个梦,现实并非如此,当年梦中的人、说过的诺言,只会随着青春一去不返,故事变成了《海的女儿》。
当人人都在数着中文版配音和英文版配音各有多少颗明星的时候,笔者认为,当你身处银幕下的时候,只有故事的内核才是最打动你的力量,而所有明星的嗓音其实都是你内心的声音。