巩俐版“九儿”

周迅版“九儿”

　　10月27日，电视剧《红高粱》开播，导演郑晓龙，主演周迅、朱亚文[微博]、秦海璐[微博]等接受观众检验，尤其是原著作者莫言的书迷，以及张艺谋版《红高粱》的影迷对这部剧格外关注。有观众表示这部剧值得一追，“周迅赶走黄轩后那段表演的难度简直爆表。”但也有观众看完之后表示，“26年前巩俐初出道时演的憨淳版九儿已经深入我心，周迅的机灵版九儿很难接受”。

　　周迅粉丝：

　　演“九儿”是周迅又一突破

　　小说《红高粱》的原著作者莫言在看过剧版片花后，对周迅的演绎十分认可，评价其表演是集仙气、鬼气、灵气、人气于一身。因此不少人死守首播也是冲着一睹40岁的周迅是如何演出19岁的小姑娘。

　　前三集都是在讲述“九儿”的成长史，以及九儿不靠谱的父亲、恋人，让她明白要想活下来就只能靠自己。无论是九儿为母报仇、与爱人甜蜜宣誓，还是大闹土匪窝和县衙，让周迅的粉丝们赞不绝口，甚至大赞这是《如果·爱》之后的又一突破，“周迅赶走黄轩后那段表演的难度简直爆表，这才第二集，就演出了传奇的味道。应该是中国电视剧史上最高水平的表演了。”

　　除了周迅夺人眼球外，朱亚文也如打了鸡血般地演土匪余占鳌，让很多少女观众有“扑倒”的冲动。于荣光饰演的朱豪三也相当抢戏，走马上任高密县县长和断案、剿匪的场景，还真有点姜文的电影《让子弹飞》的调调。有网友表示，“好像已经很久没有这样一部戏，能让我守在电视机前，全身心地投入，而时间也过得特别快，三集，仿佛只是瞬间”。

　　巩俐粉丝：

　　周迅把九儿演得太有文化了

　　看剧版《红高粱》，巩俐的粉丝最挑剔。周迅挑战巩俐20年前演过的角色，在巩俐铁粉的眼里，周迅演技是过关了，“40岁的年纪饰演19岁的少女九儿毫无违和感，但我还是无法抹去心里巩俐版的九儿。”甚至有网友认为，周迅版九儿太“洋气”，“一身红袄麻花辫，神态谈吐却跟穿香奈儿没什么区别。九儿属于那种乍一看不美，越看越有味的没有文化的农村女子，巩俐就比较合适，而周迅长得太媚，把九儿演得太有文化了。”

　　巩俐在济南二中就读时的班主任刘志宏老师也在追剧，对演员的表演评价说：“看了山东卫视《红高粱》的片花之后，感觉场面特别大。《红高粱》对我来说一点不陌生。巩俐是我们济南二中31级的学生，当时看巩俐演的电影版《红高粱》，应该说是她离开学校以后第一次见她，我觉得真的很惊喜。周迅演得也挺好，有她自己的味道和感觉。虽然我只看了一点，我现在特别想把整个电视剧全看完。”

　　本组稿件由华商报记者 田佼平 采写

　　剧版《红高粱》符合原著精神

　　在拍摄电影版《红高粱》时，莫言也参与了剧本改编，巩俐扮演的九儿大部分戏份都落在与余占鳌的爱情较量上。而由赵冬苓编剧的电视剧《红高粱》，周迅扮演的九儿不仅要与由黄轩饰演的张俊杰青梅竹马，还有和朱亚文饰演的土匪余占鳌的爱情戏，新增加了高密政府剿匪和抗日故事中九儿的智谋与大义。这种以九儿为主线的剧本也是莫言非常赞同的，也延续了原著的小说的精神。

　　影评人司马平邦表示，“两个主角周迅、朱亚文很不错，保持了以前作品中的魅力，男人像男人，女人像女人。郑晓龙导演对故事追求比较细致，开始是军阀混战的年代，到民国早期的故事，家族、阶级矛盾升级，最后日本人来了，一致对外，上升为民族矛盾，这个梳理得很好，也符合原著的精神。”

　　也有人并不看好翻拍《红高粱》，但在看完首播后便被剧中的故事所感动，北京电影学院教授、电影批评专业硕士生导师叶远厚说：“《红高粱》拍电视剧，我是从媒体上看到消息的，说心里话，《红高粱》这个故事能不能拍成电视，我当时是有点怀疑的，本身这个故事就是传奇故事。看了之后，的确把握得不错，各种各样的元素都非常好。”