对话
人物:刘烨、本报记者冯睿
地点:海润大厦
时间:2004年8月23日晚
认识刘烨有一些时候了,他始终是一副讷于言而敏于行的样子。也就是说采访中他不善于表达,而且显得很憨厚实在,但是却总是不声不响以巨大的工作量拍戏。而且是艺术片和“老百姓的电视剧”两不误,能做到这样结合的在内地同龄的演员中还不多见。刘烨显然比同辈的这些演员有着更为出色的演技,在别人以偶像派露面的时候,他就已经是一个绝对的实力派了。
外表憨厚,但是脑子很灵,刘烨很清楚怎么选择,更清楚怎么被观众选择。好的演技和好的运气,这个人是天生的演员。但是我也有一点点担心:像他这样每年不断地拍戏,会不会很快被掏空?毕竟他还年轻。
刘烨大三的时候因《那人那山那狗》获金鸡奖提名但没得奖。
大四的时候《蓝宇》让他得了金马奖,但也觉得有点失落。
现在《美人草》又获得金鸡奖提名,这个奖对刘烨来说很重要。
提名金鸡奖
比什么都重要,因为是自己人的认可
新京报:上次获得金鸡奖的提名至今已经有五年之隔了,这次因为《美人草》收到最佳男主角的提名是怎样的感受?
刘烨:五年前,我在大三的时候演了《那人那山那狗》,获得提名但是没有得奖,大四的时候《蓝宇》让我得了金马奖,其实我到现在一共拍了十四部电影,每年我都会在内地拍两部,但华表奖或者金鸡奖都没有给过我提名,我心里也挺失落,觉得大家并不认可我。
我觉得金鸡奖比什么都重要,因为这是自己人的认可。五年前获得提名的时候刚毕业,我当时什么都没有,中国人有一句话叫“光脚的不怕穿鞋的”。而现在,除了柏林电影节,其他国际电影节都有过我参与的竞赛影片。外面的认可已经足够了,但是多一个“家里的”(认可)更好。我现在需要更平和的心态吧。
新京报:能不能描述一下当年那种“光脚”来参与评选的状态?
刘烨:1999年那会儿我还在上大学,没有钱,花了2000块钱买了一套晚礼服,就这样去参加颁奖典礼。当时我只是一个刚从东北到北京上了两年学的学生,看到那么多导演和明星,完全被镇住了。我那一次精心准备了一段得奖感言,但是没有得。当晚我发了一个誓,如果以后还会得到金鸡奖提名并且能够得奖的话,我一定会说这段感言。这几年还时不时地拿出来念念。
《无极》与陈凯歌
他挺较劲的,在现在这个时代很难得
新京报:回头看看自己拍过的这些电影,你怎么排列它们在你心里的地位?
刘烨:一部是《蓝宇》,它对我而言最大的意义是最短的时间让媒体和圈内人士知道有刘烨这么一个人,它对我是一个捷径。另一部电影是《紫蝴蝶》,不管媒体评论是怎么样的,《紫蝴蝶》是我自己演的时候感觉最好的一部电影,对我自己而言,那次表演是一个突破。
新京报:谈谈《无极》吧。
刘烨:我不知道该怎么说,里面的剧情和造型我都要保密。整个拍摄一共90场戏,我占了27场,里面人物的戏都是各自独立的。
新京报:怎么看陈凯歌导演?
刘烨:以前看《霸王别姬》和《刺秦》,就觉得他是个很厉害的导演,他身上很有才气,对电影艺术极其尊重。他挺较劲的,对电影、表演和镜头到了偏执的程度,那种较劲在现在这个时代很难得。
十全十美的要求可能有时候会让人很难受,我们在这五个多月的拍摄过程中,有时候一个镜头从早上6点半拍到晚上9点半。这种工作状态让我们不敢放松,同时又特别感动。
与斯特里普对戏
不怕激情戏,但怕她眼中审视的目光
新京报:你马上要和梅丽尔.斯特里普合作一部好莱坞电影《流星》,能讲讲合作经过吗?
刘烨:《流星》的导演和主演斯特里普有邀请一个中国演员合作的计划,而好莱坞对华人演员的了解很有限。于是他们询问了刚到美国的华人,他们推荐了我。导演后来告诉我,在美国租到了我演过的电影的录像带,他认为我的表演还成,然后考查了我的英语情况。后来斯特里普也来北京跟我见了面,我跟她聊了一个多小时,她觉得这小伙子挺会来事的,说话也挺得体。
新京报:你看过剧本了吗?讲的是怎样一个故事?
刘烨:我演的是一个叫刘星的留学生,一个年轻的科学家。他坚持自己的推算理论,这使他和他的美国导师之间有了冲突。刘星最终发现自己比别人都努力,但是他得到的却比别人少,各种压力之下他崩溃了,打死了自己的导师,然后自杀。斯特里普是一个社区辅导员,帮助外国留学生的生活和学习,故事中的刘星挺讨人喜欢的,两人就发生了忘年恋。
新京报:听说你会和斯特里普演激情戏,面对自己学生时候的偶像,你有没有压力?
刘烨:激情戏要看导演怎么拍了,如果隐晦一点的话可能会很含蓄,如果直接一点的话就比较大胆。其实也没什么好怕的,拍戏的时候跟男的都吻过,还怕什么。但是我怕她眼中有审视的目光,导演向斯特里普介绍我的时候替我吹过牛,这样的压力挺大的。
进军好莱坞
我一定要在国内先站稳脚
新京报:是这部戏吸引了你,还是和好莱坞的合作让你动心?
刘烨:我看过剧本之后,觉得挺好的。至今我看过两个让我真正激动的剧本,让我有非要演好的冲动,一个是《紫蝴蝶》,另外就是这个。这部戏给我一种大学刚毕业时候那种对演戏的冲动。那天我跟斯特里普聊天,我看着她,想她演戏的时候会是什么样子。演员之间的合作也是争斗,我不敢想象我和她之间的争斗是什么样子。
新京报:会不会因为这部戏为你在好莱坞打开一条道路?
刘烨:这也是可遇不可求的事,要看上映后在美国的影响而定。子怡跟我关系很好,她说有过这样的事情,美国的大制作电影来找她,片筹也很高,但是角色很差,她就拒绝了。我也认为关键是好本子,如果本子不好也不会去好莱坞拍戏。
现在出去的机会多了,有一个很强的感受,华人演员需要一定的土壤,这样的土壤就是讲华语的地方,这是一个前提。所以需要我一定要在国内先站稳脚,这对我很重要。
本报记者冯睿