一个中国乐团能把美国音乐剧精品演奏得色彩斑斓实在不是一件容易的事，而昨晚上海广播交响乐团在保利剧院为第五届北京国际音乐节演出的一台20世纪美国音乐剧精品音乐会，则处处闪烁着异样的光彩。作为音乐节的“急先锋”，上海广播交响乐团昨晚的演出完全得益于该团管乐声部的几个“外援首席”和美国纽约合唱团的倾情相助，没有这些“外援”，单凭国内演奏家的实力不可能达到如此充满活力的效果。

　　如同中国足球引进外援一样，上海广播交响乐团引进管乐外援旨在加强管乐阵容以达到与该团弦乐平衡的演奏水准，因为长期以来中国的管乐演奏总体水准难以满足一些交响乐高难度的技术要求。而上海广播交响乐团引进的外援是通过互联网公布合同基本内容而公开向全世界招聘的，报考者也出乎意料。艺术总监胡咏言向记者介绍：“我们的外援首席中，一位来自德国，而其他演奏家则来自美国。”20世纪美国音乐剧的风格实际是美国文化的一种象征，那富有爵士摇滚等味道的音乐对管乐的演奏提出了较高的技术要求，上海广播交响乐团引进的外援正好适应这一特殊的要求，加上指挥胡咏言多年在美国生活的耳濡目染，应该说选择演奏这样的作品是该团的强项，管乐在演奏水准上把弦乐远远甩在了后面。

　　美国音乐剧是生动活泼的多元化组合音乐，而那些外援首席在演奏中的表现是对作品“骨子里”的理解，昨晚的演出充分显示了这一点。无论是胡咏言对音乐的解释还是音乐会外在形式的包装，都力求更美国化。于是，在《神秘的吹笛人》中，除了长笛手唐娜·奥博维奇的演奏外，乐曲进行到最后时刻，更有17名少年儿童组成的长笛小鼓乐队登台，全场气氛骤然活跃。而《波吉与贝丝》中美国纽约合唱团的加盟，则把格什温的音乐演绎得更加动人。加演时，该团竟用“正宗”的中文唱起了《大海啊，故乡》，令全场观众为之动容。文/本报记者伦兵