女主角玛尔尼和她的未婚夫
点击此处查看全部娱乐图片
正在上海大剧院热演的著名音乐剧《剧院魅影》的演出过半，在上海生活了两个多月的演员们也已经逐渐习惯了中国的风土人情，不少人还因此喜欢上饺子、爆竹和中装，女主角玛尔尼·拉比还特地买来了一个大红色镶金银线的手袋，而“魅影”布莱德·里特尔已经能用普通话和中国朋友插科打诨了。元宵节之前，演员们还穿上了裁缝师傅为他们量身订做的中装，齐声向上海观众拜年：“万事如意！恭喜发财！”
早在来上海之前，布莱德和玛尔尼就对做工考究且式样极具东方特色的中装有所耳闻，而且玛尔尼也知道中国旗袍非常能显现女性的身材，此前她也曾自己订做了一套大红旗袍。本次《剧院魅影》上海演出的赞助商安利公司想到演出正逢农历春节，于是便找了一家专做中装的服装店为演员们量体成衣。2月5日下午，工作人员与裁缝师傅来到上海大剧院后台，为八位剧组的主要演员量尺寸、挑选衣料及颜色，其中包括男女主角布莱德·里特尔、玛尔尼·拉比、杰洛德·卡兰德以及剧组的两位经理。
据安利公司的张圆小姐介绍，由于当时已经临近春节，他们原本还担心是否能顺利地挑到衣料，没想到演员们一眼就看中了中国传统的织锦缎，而且每人也根据各自的习惯挑选了颜色：“那时一共是要做四套中装和四套旗袍，由于考虑到是实用性，男装被设计成正反两面可以换穿的式样，师傅建议里侧用黑色，但布莱德坚持要一面红一面蓝的搭配，我们最后也是做成这样的。我们还推荐了中国的传统金色，但不知为何他们对金色都不太喜欢，还是执意要挑选其他颜色。”原本他们还不能理解为什么非要在新年后才能穿上心仪的中装，但裁缝告诉他们：按照中国人的习惯，新衣服一定要在过年的时候才穿，他们才恍然大悟。由于是在春节期间由几位裁缝师傅加班完成，因此中装的价格也特别高，平均每件都要上千元。
由于西方人和中国人的身材不一样，所以裁缝师傅也格外用心，不仅留足了衣料的尺寸，而且还提前一天为演员们逐一试衣，最后一刻才钉上那排对襟盘龙扣。可是，男演员们对那排小小的盘龙扣似乎很难适应，他们不知道这两个玩意儿是怎样把衣服连在一起的，布莱德和杰洛德都要在工作人员的帮助下才能完成“艰难”的穿衣工作，布莱德还推说自己扣不上扣子的主要原因是因为自己没有指甲，而杰洛德则说如果不扣那会更象李小龙一些———就是不肯承认自己的“笨拙”。
每位男演员都觉得宽大的中装不够贴身，希望能做得更紧身一些，在听到裁缝“中装就应该宽大些”的解释后，他们还是不依不饶，一边试衣服一边嘴里嘟囔：“这儿大了……这儿也大了些。”可是胖胖的黑人男高音马库·德萨多却没有这种顾虑，特意做大的衣服在他身上还是显得特别“贴身”，一旁的工作人员连声称赞他的身材很适合穿中装，他自己也颇为得意，腆着肚子来回招摇。张圆还告诉记者，原本他们以为外国的女演员们喜欢下摆高一些的旗袍，这样更能显示她们的身材，可没想到玛尔尼第一个就提出希望下摆要尽量低一些、直至脚踝，而女高音演员宝莱·普莱西斯的要求也是如此，“她们的四套旗袍分别选择了玫红、湖蓝、靛青和粉紫四种颜色，玛尔尼·拉比一眼就看中了玫红色。”
在中国过年，演员们的感受自然不同，除了吃饺子、拜大年之外，演员们还到中国朋友的家里去做客，感受与西方新年不一样的脉脉温情。漂亮的玛尔尼说春节给她最深的印象就是声音，震天的爆竹声把整个节日的气氛都弄得红红火火，使她就算是躲在酒店的房间里还是能够感受到中国新年的气氛；而布莱德却一本正经地说春节让他感到不方便：“大家都在过节，我也想出去买些东西回来庆祝一下，但是——所有的店都关门了，我什么也没买着……”说完，他两手一摊、左肩一耸，还顽皮地装出个愁眉苦脸的样子。
原本订做了八套中装，最后成衣的却是九套。原来是玛尔尼的美国未婚夫特地赶来上海看她，2月12日才到上海的他刚下飞机便接受了一个意外礼物——一套金色的中装。看到未婚夫出现，之前还和在其他演员嘻嘻哈哈的玛尔尼立刻羞涩了很多，刚在台上与杰洛德演完情侣，一卸装就钻到了男友身边，满脸都是幸福与笑容。虽然错过了不久前的西方情人节，但他们还能在上海欢欢喜喜地补过一个“月上柳梢头，人约黄昏后”的元宵节。这让离开爱妻独自来中国的“魅影”布莱德非常眼红，他说下次一定要带全家一起来上海过年。 王晨／文
| 
