《天鹅湖》演员苦练舞技 备上海艺术节闭幕演出

　　本月18日，作为本届中国上海国际艺术节的闭幕演出，经过重新打磨的杂技芭蕾舞剧《天鹅湖》将再次与申城观众见面。据记者了解，为了完美呈现“芭蕾舞剧”的感觉，这些杂技演员们不得不苦练芭蕾，百多号演员已开始了每天10小时以上的“魔鬼集训”。

　　为此，剧团再次从柏林国家剧院芭蕾舞团请来了编导刘军，集中加强团里主要演员的芭蕾训练。”一位扮演“黑天鹅”演员曾因表演时面部表情僵硬而被刘导训成了泪人。

　　刘导认为：“杂技动作有失误，观众还能原谅你，但是你的表演如果不能吸引观众就是最大的失败。观众对杂技芭蕾这一新生事物的好奇心已经在第一轮演出中耗完了，我们必须在表演上再上一个台阶，否则观众还是觉得你只是在‘杂耍’”。

　　训练之外，团里还想方设法借来各个名团版本的《天鹅湖》供杂技演员们观摩学习，用有些演员的话讲，“有时候舞蹈动作想得太多了，到练杂技的时候发力的方法都变了”。张文倩 高磊/文