正在广州上演的话剧《活着》剧照

话剧《活着》剧照

话剧《活着》剧照

　　改编自余华原著，由孟京辉[微博]执导、黄渤[微博]、袁泉[微博]主演的话剧《活着》从昨晚开始，在广州友谊剧院连演三场。在剧中饰演“福贵”的黄渤在前晚结束佛山站表演之后，第一时间接受本报记者专访。聊起出演的“福贵”，黄渤总是不可避免地被拿来和出演电影版的葛优作比较，但他却自信表示将带给观众一个“不一样的福贵”。不管是《斗牛》、《杀生》、《痞子英雄》，甚至连这次出演《活着》，黄渤永远都是那个被导演“折磨”得挺惨的演员，但他却坦言并不会刻意回避“苦活”：“这可能就是我的命吧。”谈到即将要接受的新挑战——担任台湾金马奖主持人，黄渤则依然用自信的心态及天然的幽默感化解内心的压力：“他们选我是因为我优秀”。　　本报记者 黄岸

　　话剧《活着》中演“福贵”：努力演出悲剧人物乐观的一面

　　广州日报：电影版《活着》让很多观众对葛优出演的“福贵”非常熟悉，听说孟京辉导演最初也想继续找葛优来演这个角色，后来葛优推辞了，孟导演才找了你？

　　黄渤：对，葛优版的“福贵”确实非常好，与张艺谋在电影《活着》里的合作也很成功，但那是他们理解下的“福贵”，跟我的理解不一样。

　　广州日报：你理解下的“福贵”有什么不同？

　　黄渤：最早看书的时候，我觉得这是一个特别苦难的故事。后来通过排练，我越来越觉得这部小说不是讲抗争的关系，而是一个接受命运的故事。以前我老认为命运盖在所有人头上，命运是比“人”大很多的东西，但后来我才知道，其实命运就是你个人，命运跟着你一起欢乐一起成长一起悲伤一起遭罪，然后随着你的死亡一起消失。很多人觉得“福贵”就是一个悲剧人物，其实他不仅仅是悲伤，也有他的欢乐幸福，他真的是接受他自己的命运。所以我会在表演中加入一些欢乐、喜剧的东西。其实“福贵”本身是一个相对乐观的人物，我努力要演出福贵身上的乐观主义。

　　广州日报：会担心粤语区观众对话剧无法产生共鸣吗？

　　黄渤：说实话最早我真的担心过，后来发现广东观众确实有些笑点、悲伤点跟北方观众不太一样。但基于人类基本的情感，大多数东西还是能产生共鸣，我估计外国人看也是一样的感觉。反正观众的反应都挺好的，刚才在佛山演出结束后，谢幕时我们在台上站了十分钟，观众还是不舍得走，有看了现场的记者告诉我，坐在他身边的观众整出戏都边看边抽泣，哭了一包纸巾还不够，后来还找旁边的人借纸巾。

　　电影中频演“小人物”：生活经历让我随时调用

　　广州日报：最初孟京辉导演是怎样打动你来出演《活着》的？

　　黄渤：我可以说是被孟导“忽悠”来的，他看我演电影被折腾得够呛，就“引诱”我来演话剧：“哎哟，渤儿，你想拍电影多累啊，在那深山老林里蚊子叮、虫子咬、太阳晒的。咱舒舒服服在排练场里面，喝杯茶，咱聊聊艺术，聊聊人物，聊完了聊高兴了就下去溜一圈！下去溜一圈以后又有想法，再聊聊，走了回家睡觉了！”还把我捧上天，说这个戏完了你在话剧界有一号，还拿着当时不少对我的评论给我看，说你看，新的戏剧皇帝。一切都描绘得那么美好。后来我真正来演了之后发现演《活着》比演电影还累，首先量非常大，三个小时没有休息都是台词，难度相当大。

　　广州日报：后悔了吗？

　　黄渤：付出都是值得的，我今年影视作品拍得有点多，觉得确实需要调剂一下，其实真正打动我出演的就是余华的作品，加上还可以和孟京辉、袁泉合作，这么强大的阵容真是我平时想组起来都很难的事。

　　广州日报：演话剧和演电影有什么不同？很多人认为演话剧才是真正考验一个人的表演功底？

　　黄渤：确实是，演话剧你上了台就不用听导演的，表演的节奏、跟舞台、跟观众的关系全部自己说了算。电影是一个个镜头连续拍起来的，导演对一个镜头不满意就可以叫重拍。演话剧有个好处，就是每一次演完你都可以去总结经验，然后做更多的尝试和变化，这是一个学习的过程。

　　广州日报：孟导演说选你是看中你身上的小人物的气息，这么多年来你演了特别多平民角色，被称为小人物专业户，生活中的你是不是也是有着小人物的坎坷经历？

　　黄渤：我当过舞蹈老师，也做过驻唱歌手，这些曾经的经历都给我的大脑硬盘装满内容，方便我及时抽调借用，给我理解角色、理解剧本有很大的帮助。

　　广州日报：你演《杀生》、《痞子英雄》等电影、包括演话剧都被“整”得挺惨？没想过演一个舒服点的角色？

　　黄渤：我可能就这命吧，觉得在阳光沙滩下演个大老板也没啥意思，要舒服的话待在家就好了。主要还是我热爱这份职业，觉得付出很值得。

　　即将主持金马奖：选我因为我优秀

　　广州日报：巡演结束有什么计划？

　　黄渤：会到台湾跟我的搭档曾宝仪探讨一下金马奖主持的事宜。

　　广州日报：作为第一个主持金马奖的内地艺人，同时也是你第一次主持大型颁奖典礼，压力大吗？

　　黄渤：还好吧，可能有些台湾观众不认识我，但最近可能好一些，因为我出演了《痞子英雄》，尽力去做就好了。

　　广州日报：得到金马影帝你发表得奖感言时，你的表现很幽默，包括后来你上《康熙来了》效果也非常爆笑，你觉得找你去主持金马奖是不是看中你的“笑”果？

　　黄渤：这个我不确定，毕竟颁奖典礼还是比较庄重严肃，笑果不是最主要的。选我可能因为我优秀吧(笑)。

　　广州日报：有想过用一种特殊的主持方式吗？

　　黄渤：我想过很多种方式，也会想一些“梗”，我和搭档曾宝仪也一直在探讨过程中，一切要等我演完去台湾才能确定下来。

　　广州日报：出演话剧、主持典礼，是想让自己的经历丰富一些吗？

　　黄渤：我一直觉得多一点经历，给自己多一些发挥空间，应该会活得有意思一点。

　　失意今年金马提名：两部片分散了票源

　　广州日报：2010年听到自己得金马影帝的时候是什么感觉？

　　黄渤：当时真的抱着去台湾玩一玩的心态去的金马奖，对于奖项完全没想过。后来颁奖前遇到那一届金马奖的主席侯孝贤，结果他问人家我是谁，人说黄渤，他就走过来和我握握手，就这样而已，我还觉得自己不可能得奖。等到宣布的时候，毕竟也是提名者，还是会紧张，所以最后能拿奖我特别开心。

　　广州日报：作为前年的金马影帝，对今年的提名者有特别看好的吗？

　　黄渤：说实话能提名已经足以证明你的实力，代表你的水平到达一定档次，最后能不能得奖，还得靠点运气。你看我，今年连提名都没有，我的《杀生》和《痞子英雄》都报名了男主角，但听说可能有人投这部有人投那部，反而分散了得票。

　　记者手记

　　自信乐观幽默的魅力

　　决定做黄渤的专访，已是截稿前的最后一天。时间很赶，又正好碰上黄渤正在佛山演出，对于能否成功约访，自己和编辑心中都打着问号。经过几番沟通，黄渤方面终于给予答复，希望能在黄渤从佛山坐车到广州的途中做一个电话专访，由于当天已是截稿的最后期限，我跟黄渤方面表示希望一定确保时间。过了不久，没想到黄渤方面却主动打电话来，为了保证采访顺利，黄渤愿意在当晚佛山演出结束后立刻接受采访。

　　演出结束已是深夜11点多，我已经等得有点困意，原以为刚刚结束三个小时演出的黄渤会尽显疲倦，对于他的态度也不免担心，但当电话响起，我发现我的这一切忧虑都是多余的。听起来黄渤心情很不错，而在整个采访过程中，一直保持友善的态度，让我不得不感叹，黄渤的情商真高。天生的幽默感、对自己的自信以及自身的努力更是深深感染了我。

　　黄渤说自己除了长相其他都很好，而我却觉得，乐观才是黄渤最大的魅力，被拿来与葛优比较，他说“我会演的不一样”；主持金马奖遭人质疑，他幽默表示“选我是因为我优秀”；演戏被“折磨”，他自我调侃“这是我的命”；就连他那整天被“嘲笑”的长相；黄渤也总敢幽默自嘲“我考上电影学院，大家都说现在考电影学院的标准也太低了吧。”我想黄渤就是这样，面对各种挑战与质疑，总能用幽默和自信化解内心压力，就像他曾说过的：“我对这份事业有一种赖皮式的坚持。”(黄岸)