新《桃花源》混搭获认可 黄磊期待多种版本(图)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
黄磊：对，所以为什么说“桃花源”很适合戏曲，你知道戏曲的表演首先就有一个特质，就叫程式化的表演，我们讲表演流派，大家也知道，我们学了体验派、表现派或者体现派，还有程式化表演，他的动作，比如说京剧着急，弄胡子。
主持人赵宁：就这么表现了。
黄磊：对，这个动作，有没有内心不重要，只要做这个动作，或者思考，只要做这个动作就行。比如说梅兰芳先生发明兰花指，只要娇羞弄这个手指头，说你是一个男同志，那时候四大名旦都是男的，只要做这个动作也可以有这个动作，俏皮，指人，所以“桃花源”是很适合戏曲的。
主持人赵宁：既适合又不适合。
黄磊：但是越剧真的可以来完成，你知道这些人都是坐科出来的，身上有东西的，唱念坐打，一般人做不到。
黄磊和主持人现场唱越剧《红楼梦》 “天上掉下个林妹妹”
主持人赵宁：这次和赵志刚他们合作，你们有没有偷偷学他们的唱腔？
黄磊：你学没学？
孙莉：没学，但是我觉得其实挺美的，挺好听的。
黄磊：但是这个东西不是一下能学会的，不像学一首歌，戏曲真不是，听一个歌，卡拉OK，钱柜，不会练几遍。
孙莉：真佩服他们嗓子真好。
黄磊：那天以为谢老师唱是录音呢。
主持人赵宁：所以我们看“惊艳版”的时候不光能看到一种新的表演方式，还能听到非常好的优美的越剧唱腔。
黄磊：越剧配器也很好听、旋律也很好听。
主持人赵宁：本来想让你们表演一段，我觉得很多人都会“天上掉下一个林妹妹”。
黄磊：这个会，但是你说“桃花源”的就不会了，不是这个调。
主持人赵宁：你多少会一点越剧吗？
黄磊：不会。你会吗？
主持人赵宁：“天上掉下个林妹妹”。
黄磊：不是这样唱的吧？“天上掉下个林妹妹”。
主持人赵宁：哪有这样唱的，贾宝玉就这么粗嗓子出来了。
黄磊：这么熟悉的一个戏刚开始听他们唱的时候，按道理我都知道每句词，但是现在词都改了，比如原来我们戏里面的词，“这是什么刀？这是什么饼？这是什么酒？”这是唱的，改成什么大饼、大饼，老酒瓶，老酒瓶，改了词，有些我们也听不懂。
孙莉：其实很多地方还是讲的了。
黄磊：一定会讲讲，什么什么，有一个叫板，“啊，春花”，就上来的。
主持人赵宁：其实下次可以有很多版本嘛，比如黄梅戏，我觉得黄梅戏挺有意思。
黄磊：我跟赖老师提了二人转最有意思了，二人转非常有意思。
主持人赵宁：我看刚才小片提到了。
黄磊：其实我觉得《暗恋桃花源》可以有各种各样的版本，将来有一个大家庭，将来就搞《暗恋桃花源》，但是有各种各样的版本，我们原来跟香港的很好笑，他们也是话剧，但是是用广东话演话剧，我们用普通话，我们去香港演的，那边的几个演员就是讲不清楚普通话。比如导演说，中间吵架，说这场子是我租的，这个人讲不清普通话，我也不归讲广东话，…(广东话)，就开始很好笑，讲的是乱七八糟的。因为这个戏的特质了，我觉得因为这个结构可以这么装，别的可能不行。
主持人赵宁：所以《暗恋桃花源》会有很多混搭风格。
黄磊：混搭。
话剧与越剧混搭获多类观众认可 至少演满五十场
主持人赵宁：我们在线发起一个互动调查，问问在线的网友他们觉得这种混搭的风格怎么样？比如我们给出几个选项，A炒作，很不满意；B有勇气，值得赞赏；C，很创新，期待观看。
网友(小飞鱼)：现在看话剧的基本都是年轻人，而看越剧的基本都是中老年为主。看过话剧的可能没看过越剧，看过越剧的没看过话剧，现在将话剧和越剧融合在一起，两方的剧迷会买账吗？
黄磊：这个顾虑是对的，很多事情是双刃剑，你想可能两边都不买账，我想可能两边都买账，还好，这是一个小众，不需要那么大群量的人。
再有一个，我们之前在杭州演了5场，我们在杭州做了首演，温州还演了2场，我们开始也有这个顾虑，确实第一天演的时候有很多的是戏迷带看，怎么判断是戏迷呢？戏迷谢幕是拥上来的，我们都傻了，要上来。
孙莉：还有拥到台口来。
黄磊：很多是阿姨，年纪比较大的，加上我们在浙江演，老戏迷，以前的戏迷都是把金戒指拿下来就台上扔，以前梨园行演完了之后拿簸箕、拿笤帚在台上扫金戒指。
主持人赵宁：那他们得戴大点的帽子万一砸中。
黄磊：不是砸，喜欢你，镯子拿下来搁台口，很痴迷。但是后边我们演几场发现观众比较年轻，因为大也不往前冲，谢幕的时候就鼓掌。后来我们也做了调查，当时在杭州，其实不是每个杭州和浙江人都听越剧的，杭州的年轻人也不听，也听陈奕迅、许巍的歌，但是看完之后有些人就说没想到越剧也蛮好听的，我觉得不一定是把话剧观众和越剧的观众都拉进来，只是让凡是进来的观众透过，毕竟越剧也是我们国家的传统剧目，而且是国宝级的，以前曾经很流行，中国每个地方都有越剧团，原来北京都有越剧团，后来都取消掉了。对于来看话剧的人，他多了解一些越剧也是一个好事。对于那些老戏迷听戏的，也看看说话剧是什么，我觉得也是一个有意义的事。
主持人赵宁：是。已经演了200多场，如果再接下来这一轮会演多少场，北京7月29日保利剧院应该时间也不会很长？
黄磊：我们是29、30、1号4场。
主持人赵宁：然后再去外地？
黄磊：7月底是在上海。
孙莉：其实北京在上海先演4场还是5场。
主持人赵宁：刚才我们的投票结果已经出来了，请导播告诉我们结果是什么样的？
可以看到80%的人认为是非常创新期待，观看，15%的网友认为有勇气，值得赞赏，只有3%的网友朋友认为是炒作，因为我们《暗恋桃花源》也不需要炒作了。
黄磊：这也不是炒作方法，也不算是好方法。
主持人赵宁：之前有听到黄磊老师说希望演足500场，成为永远的……
黄磊：对，让别人超不过我，演就演最多，演不好还演不多嘛。
主持人赵宁：所以接下来你真的会跟《暗恋桃花源》……
黄磊：这个越剧你说估计会演多少场，因为我们就是做演员，还是要看制作方和市场反应，我们之前的那个版本是经过了检验的，我觉得当年我们的演员们、我们的制作方，他们都用了最大的努力，用了最大的心思来做这件事情，我觉得是经过检验的。
越剧目前我知道的可能有一个比如说五六十场的目标，可能会有这样一个目标，但是这个目标能不能达成或者在什么时候演完这些场次，要看所有演员，你不知道其实三个越剧演员排的时间表比我们要紧张多了，他们真的特别的忙，他们全世界各种国家演出，你知道出国演出很多都是戏曲。
主持人赵宁：他们很金贵的。
网友评论 欢迎发表评论
