濮存昕

　　本报讯(实习记者 居芸悠)17年前，人艺话剧舞台上的曹操、曹植、曹丕，将重现首都剧场。昨天下午，话剧《天之骄子》的编剧郭启宏、导演苏民、唐烨携濮存昕、龚丽君以及刘辉、邹健、原雨等一众年轻人亮相人艺排练厅，宣布《天之骄子》重排建组。新老交替后的剧组，青年演员占了一半以上，让这部充满权力、阴谋、争斗的历史剧目有了一些青春感。据悉，作为2013年人艺第一部重排作品，《天之骄子》将于1月30日至2月15日登上首都剧场的舞台。

　　《天之骄子》首演于1995年，著名作家郭启宏以东汉时期为背景，讲述了曹操为培养接班人而在三个儿子曹植、曹丕、曹彰之间进行选拔，以及曹丕称帝后，为巩固政权而设计谋害兄弟的故事。1995年版的演出由苏民担任导演，吕中、谭宗尧、濮存昕、顾威等一批演员担纲主要角色。此次，苏民和唐烨这对老少导演组合，直言重排等于重新开始。在苏民的理解中，曹操、曹丕、曹植父子三人都是“天之骄子”：“17年前我作为导演，就看准这是一出好戏。虽然这个戏在当年演出场次不是很多，但郭启宏是不深入到别人未开垦过的处女地而不动笔的编剧。这次重排，希望有更多观众看到人艺的经典保留剧目。”唐烨则认为，这部戏和当今的现实生活有很多相似之处，新版中将会更加注重对人性的挖掘，也更加尊重历史的本来面目。

　　从老版中的曹植，到新版中的曹操，濮存昕成为唯一一位跨越新老两版《天之骄子》的演员。近二十年间除了年龄上的变化让他更适合这一角色外，早在之前《蔡文姬》中也曾饰演过曹操的他已经对这个历史人物有了很多自己的理解。这次演出中，与他多次饰演夫妻的龚丽君成功接替吕中饰演卞氏。作为剧组中为数不多的中年演员，他们还肩负起培养新人的责任。濮存昕说：“《天之骄子》的台词就是一篇篇美文。我没上过什么学，都是戏文滋养着我。重排这出戏，我们还邀请了著名男高音歌唱家姜嘉锵来指导演员的发声、吟诵，就是为了让美文台词传递到观众心里。”此外，演员们还辅助阅读了大量书籍，来寻找人物感觉。

　　据悉，《天之骄子》一剧的重排，也是人艺复排、打造长期保留剧目的开始。据人艺相关负责人介绍，目前，人艺已经整理了30多部可以复排的长期演出剧目。这次《天之骄子》重排，也是为了用老人带新人，用戏磨练青年演员，让年轻人把人艺的经典剧目演下去。

　　■摄影/本报记者 王晓溪