濮存昕（郑福德/图）

　　中新网北京1月9日电(记者 张中江)北京人艺17年后重排的话剧《天之骄子》将于1月30日与观众见面。濮存昕[微博]饰演的角色由前一版的曹植“升级”为曹操。导演唐烨表示，原来的版本比较突出曹植的恋情，这一次就是“3个男人的故事”。

　　《天之骄子》首演于1995年，和《李白》、《知己》并称为著名编剧郭启宏的“文人三部曲”，是人艺新时期的经典之作。该剧讲述了曹操为培养接班人而在三个儿子曹植、曹丕、曹彰之间进行选拔，以及曹丕称帝后设计谋害兄弟的故事。

　　该剧目前排练过半，并将于1月30日正式与观众见面。9日上午，媒体记者赴人艺探班排练中的《天之骄子》。当天演员为各路记者展现了剧中的两个片段。在第一个片段中，濮存昕扮演的老年曹操吟诵起《龟虽寿》中的名句：“老骥伏枥，志在千里； 烈士暮年，壮心不已。”不过，衰老和疾病让这位世人眼中的奸雄也只能感慨命运的无常，“里里外外，都在等着我最后的一句话，谁来继位？”

　　第二个片段则主要展现登上帝位的曹丕，与曹彰、曹植兄弟之间的权力、情感纠葛。演出片段结束后，导演和主要演员接受了采访。

　　濮存昕升级演“曹操”：他最担心打起来

　　在上一版的《天之骄子》中，濮存昕扮演过曹植。此番重排，他“升级”饰演曹操。此前他在人艺的另一部戏《蔡文姬》和电视剧中也曾饰演曹操。他笑称那个电视剧版的曹操有很大演义成分，和蔡文姬给弄在一起了。

　　谈到此次剧中的角色，濮存昕称生命最后阶段的曹操，其实还是最担心带兵在外的曹彰，怕兄弟们打起来。

　　导演唐烨：原来版本里的曹丕显得小气

　　“我们这次由年轻演员挑大梁，他们会给人物带来更多现代的解释。也不同于观众之前熟悉的郭先生的《李白》，《天之骄子》更有戏剧冲突，全剧开头就是矛盾的开端，观众一上来就会有一种紧张感。”导演唐烨介绍说。

　　人称“绣虎”的曹植由刘辉饰演，曹丕则由邹健饰演。两位青年演员在历史剧方面的积累数起来不少，饰演历史人物并无距离感。刘辉因《日出》中的小人物李时清而博得观众认可，在《蔡文姬》里塑造的左贤王也英气逼人。此番则饰演才情出众的曹植，“一武一文”间转换自如。邹健则在《蔡文姬》里将屡进谗言的周近刻画得活灵活现，这回实现“身份大逆转”，直接当上君王。

　　“原来比较突出曹植的恋情，这次我觉得就是3个男人的故事，几个女人就是辅助的。”唐烨说。

　　历史上关于曹丕的争论不断，这一版《天之骄子》中则会更大限度地还原曹丕的多面性，唐烨表明这也是区别于老版的特色之一，“最大限度的尊重原著，回归历史。”“《天之骄子》要突出权利争斗，也要突出三个杰出的人。”她表示，以前的版本里，曹操单独留下曹植谈话，曹丕在外面捶胸顿足很失望，还偷听，人物显得小气了，这次不会如此刻画。