《等待审核》剧照

《等待审核》剧照

《等待审核》剧照

　　影片中文名：《等待审核》（《萨维尔广场》）

　　编剧：克日什托夫-克劳泽，乔安娜-科什，乔维塔-布德尼克等

　　导演：克日什托夫-克劳泽，乔安娜-科什

　　主演：尼科德姆-沃尔克-莱尼维斯克，乔维塔-布德尼克，阿尔卡迪乌什-亚尼兹克

　　彩色/105分钟/2006年出品

　　故事梗概：

　　本片是乔安娜•科什与克日什托夫-克劳泽的新作，讲述了一个曾经其乐融融的家庭在经济压力下破裂解体的故事：由于房产商宣告破产，巴尔泰克一家购买的期房变成空中楼阁，巴尔泰克只好和妻子贝娅塔带着孩子住进母亲位于萨维尔广场的小公寓。局促的空间拉开了曾经相爱的人们的距离，争吵、背叛、离家出走，像许许多多不幸的家庭一样，这里上演了一幕幕令人心碎的戏剧。当悲剧渐近终点，在催人泪下的同时，影片更促使人们对于女性命运、人性、爱和生活进行思考。

　　获奖情况：

　　2006年波兰电影节金狮奖，影评人奖及最佳作曲，最佳女主角，最佳女配角

　　2005年波兰电影奖最佳影片，最佳导演，最佳女主角，最佳女配角

　　Film Title in English: Savior’s Square

　　Film Title in Polish: Plac Zbawiciela

　　Screenplay: Krzysztof Krauze, Joanna Kos, Jowita Budnik etc.

　　Director: Krzysztof Krauze, Joanna Kos

　　Starring: Nikodem Wolk-Laniewski, Jowita Budnik, Arkadiusz Janiczek

　　Color/105min/2006

　　Synopsis:

　　The latest film by Joanna Kos and Krzysztof Krauze is a story of guilt and redemption. Seemingly, an ordinary family - a husband, a wife, children and a mother-in-law – live in a flat overlooking, bathed in sunlight, Savior’s Square. People just like us and their true story, in which the maliciousness of fate intertwines with coincidence, fruitless intensions and a fragile nature of human being. A heartbreaking picture of human needs, desires, a tale about people, their loneliness among the others and their need for a close relationship. This is also a story about love in all its manifestations.

　　Awards:

　　Polish Film Festival, Poland: Golden Lion, Critics Award, Best Score, Best Actress, and Best Supporting Actress in 2006

　　Polish Film Awards, Poland: Best Film, Best Director, Best Actress, Best Supporting Actress in 2005